Suche
Mein Konto
Dresden ganha uma nova funcionária municipal, Olga Martynova!
Olga Martynova se tornará funcionária municipal de Dresden em 2026. Promove o diálogo cultural entre a Alemanha e a Rússia.
Dresden ganha uma nova funcionária municipal, Olga Martynova!
Olga Martynova é uma mulher de palavras que em breve assumirá uma nova função: a partir de 2026 será a secretária municipal de Dresden. Durante o processo seletivo, a jovem de 57 anos venceu mais de 40 inscrições, o que se deve à sua impressionante capacidade de combinar poesia e redação. O júri sublinhou que as suas obras criam uma ligação harmoniosa entre o poético e o filosófico. O objetivo do renomado escritor é promover o diálogo entre a Alemanha e a Rússia e intensificar o intercâmbio cultural MDR relatado.
Nascida em 1968 em Leningrado, hoje São Petersburgo, Martynova tem raízes profundas na tradição literária europeia. Depois de imigrar para a Alemanha em 1990, escreveu numerosos poemas, ensaios e prosa. O seu talento não passou despercebido: em 2012 recebeu o Prémio Ingeborg Bachmann e, mais recentemente, recebeu o Prémio Peter Huchel pela sua poesia. Seu mais recente volume de poesia, “Search for the Name of the Wind”, será publicado em 2024. Seus trabalhos anteriores incluem títulos como “Even Parrots Survive Us” e “Conversation About Grief”. Deve ser dada especial atenção ao seu atual secretário municipal, Alexander Estis, que permanecerá no cargo até ao final de 2025.
Uma ponte literária entre culturas
Martynova tem muito a oferecer – não apenas seus ótimos escritos, mas também sua história pessoal. A partir de 2018, ela não escreve mais em russo, criando um novo estilo para si mesma. A sua leitura inaugural, em junho de 2026, terá lugar na Biblioteca Central do Kulturpalast Dresden e não poderia ser mais relevante para as relações culturais entre a Alemanha e a Rússia.
O nome Olga, que a escritora leva, tem uma origem interessante. Originalmente escandinavo, é derivado do nórdico antigo “heilagr”, que significa “próspero” ou “bem sucedido”. O nome foi trazido para a Rússia de Kiev pelos colonos escandinavos já no século IX e agora é difundido em muitos países, da Ucrânia à América Latina, como Wikipédia documentado. Os portadores do nome costumam atuar na política, na arte ou na ciência, o que mostra que Olga traz consigo um forte simbolismo.
Com os projetos planeados e a sua perspetiva única, Olga Martynova certamente trará uma lufada de ar fresco à cena literária de Dresden e ajudará a construir pontes entre culturas. Desta forma, a paisagem literária não só se torna mais colorida, mas também mais significativa para o diálogo entre as nações.