Dresden kiidab heaks topelt leibkonna: sillaehituse võlgade registreerimine!

Die Stadt Dresden genehmigt ihren Haushalt 2025/2026 mit einem Volumen von 2,4 Milliarden Euro und plant Kredite für Infrastrukturprojekte.
Dresdeni linn kiidab heaks oma leibkonna 2025/2026, mahuga 2,4 miljardit eurot ja plaanib laene infrastruktuuriprojektide jaoks. (Symbolbild/NAG)

Dresden kiidab heaks topelt leibkonna: sillaehituse võlgade registreerimine!

Dresden, Deutschland - Riigi pealinnas Dresdenis on 2025. ja 2026. aasta eelarvet arutelu jõudnud uue esiletõstmiseks. 30. juunil 2025 esitas Saksi osariigi direktoraadi president Béla Bélafi linnapea Dirk Hilbertile eelarve põhikirja kinnitusteate. Eelarve, mille maht on mõlemal aastal umbes 2,4 miljardit eurot, saab lõpuks rohelise tule. See on oluline samm omavalitsuste finantsplaneerimise jaoks pärast seda, kui kaks varasemat finantsplaani vastuvõtmise katset on ebaõnnestunud. Kompromiss CDU, Greensi, SPD ja FDP/Free Citizensi fraktsioonide vahel mängis üliolulist rolli selles, kuidas [Sächsische] (https://www.saechsische.de/dresden/dresdner-stedtrat-chelden-schulden-220-miljon-sculden- UPA2FMBEUZKDINOS7VX45G4.html) teatati.

Uue leibkonna silmatorkav punkt on maksimaalselt 220 miljonit eurot, mida on kasutatud esimest korda pärast WOBA elamuühenduse müümist. Neid vahendeid tuleb kasutada muu hulgas Caroli silla lammutamiseks ja rekonstrueerimiseks, samuti Nosseneri silla ja sinise ime renoveerimiseks. Nendest projektidest hoolimata märgib riigi direktoraat, et eelarve täitmine ei ole ohustatud, isegi kui 31 miljonit eurot prognoositakse 2025. aastaks ja 2026. aastal 239 miljonit eurot. 2026. aastal on selge, et linnal peab lähiaastatel olema hea käsi, et omandada rahalisi väljakutseid.

kohustused ja nõuded

Eelarve on heaks kiidetud teatud nõuete alusel. Alates 30. septembrist 2025 peab linn tõestama kvartaal, et finantsstabiilsus on tagatud. Tulevane eelarveseadus peab sisaldama eelarvestruktuuri kontseptsiooni, et tagada seaduslikkus ja likviidsus 2028. aastaks. Abilinnapea Hilbert tänas riigidirektoraati heakskiitmise eest ja rõhutas eelarve ülesannete ja investeeringute eelarve tähtsust, mida saab lugeda [Meidresdeni] kohta [Meidresden] .

Veel üks finantskava punkt on kinnisvaramaksu kasv, milleks on drastiliselt suurenemine aastast 2027. aastal. Keskmise olulise finantsplaneerimise korral on kinnisvaramaksu suurendamiseks juba kavandatud 25 miljonit eurot. Lõplik otsus tehakse aga ainult leibkonnaga 2027/2028. See samm näitab, et linn on sunnitud tugevdama tulude poole, et võidelda võla väljakutsetega, mis mitte ainult ei mõjuta Dresdenit, vaid ka probleemi, mis mõjutab paljusid Saksamaa omavalitsusi, nagu teatati [leibkonnakontrolli] kohta (https://www.hausbsteuung.de/verschulgung-üllung-deuts-deuts-kommun.

Järeldus ja Outlook

Finantsotsused, mis on nüüd üldsusele kättesaadavad, on väga oluline mitte ainult kodanike, vaid ka linna edasise arengu jaoks. Eelarvest tõlgendatakse veebis nädala lõpus ja see tähendab, et kodanikud peaksid nüüd ka edaspidiseid arenguid silma peal hoidma. Ajutine majapidamine lõppeks ka kuue kuu pärast, mis kujundab lähikuudel linnavalitsuse tegevust. Jääb üle vaadata, kuidas olukord areneb ja kas linn suudab seatud eesmärgid tegelikult saavutada.

Details
OrtDresden, Deutschland
Quellen