Dresden godkänner dubbelt hushåll: skuldinspelning för brokonstruktion!

Die Stadt Dresden genehmigt ihren Haushalt 2025/2026 mit einem Volumen von 2,4 Milliarden Euro und plant Kredite für Infrastrukturprojekte.
Staden Dresden godkänner sitt hushåll 2025/2026 med en volym på 2,4 miljarder euro och planerar lån för infrastrukturprojekt. (Symbolbild/NAG)

Dresden godkänner dubbelt hushåll: skuldinspelning för brokonstruktion!

Dresden, Deutschland - I statens huvudstad Dresden har diskussionen om budgeten för åren 2025 och 2026 nått en ny höjdpunkt. Den 30 juni 2025 presenterade presidenten för Sachsen State Directorate, Béla Bélafi, godkännandemeddelandet för budgetstadgan till borgmästare Dirk Hilbert. Budgeten, som har en volym på cirka 2,4 miljarder euro för båda åren, får slutligen grönt ljus. Detta är ett viktigt steg för kommunal ekonomisk planering efter att två tidigare försök att anta den ekonomiska planen har misslyckats. En kompromiss mellan fraktionerna av CDU, greener, SPD och FDP/Free Citizens spelade en avgörande roll i hur [Sächsische] (https://www.saechsische.de/dresden/dresdner-stadtrat-chulden-Schulden-220-million-euroyuro-schulden-dresden/dresdner-stadtrat-chulden-Schulden-220-million-euroyuroyuro upa2fmbeuzkdinos7vx45g4.html) rapporterade.

En slående punkt i det nya hushållet är den planerade upplåningen av högst 220 miljoner euro, vilket har använts för första gången sedan WOBA Housing Association såldes. Dessa medel ska bland annat användas för rivning och rekonstruktion av Carol Bridge såväl som för renoveringen av Nosener Bridge och Blue Miracle. Trots dessa projekt konstaterar statsdirektoratet att budgetens resultat inte är hotade, även om standardvärdena på 31 miljoner euro förutses för 2025 och 239 miljoner euro för 2026. Det blir tydligt att staden måste ha en bra hand under de kommande åren för att behärska de ekonomiska utmaningarna.

skyldigheter och krav

Budgeten är godkänd enligt vissa krav. Från 30 september 2025 måste staden bevisa kvartalsvis att finansiell stabilitet garanteras. En framtida budgetstadga måste innehålla ett budgetstrukturkoncept för att säkerställa laglighet och likviditet år 2028. Borgmästare Hilbert tackade statsdirektoratet för godkännandet och betonade vikten av budgeten för kommunala uppgifter och investeringar, som kan läsas om Meidresden

En annan punkt på den finansiella agendan är ökningen av fastighetsskatten, vilket är att öka drastiskt från 2027. I medeltids finansiell planering planeras redan 25 miljoner euro för ökningen av fastighetsskatten. Det slutliga beslutet fattas emellertid endast med hushållet 2027/2028. Detta steg visar att staden tvingas stärka intäktssidan för att motverka utmaningarna med skuld som inte bara påverkar Dresden, utan också ett problem som påverkar många kommuner i Tyskland, som rapporterats om hushållskontroll.

Slutsats och Outlook

De ekonomiska besluten, som nu görs tillgängliga för allmänheten, är av stor betydelse inte bara för medborgare utan också för den framtida utvecklingen av staden. Budgeten kommer att tolkas online i slutet av veckan, och det innebär att medborgarna nu också ska hålla ett öga på den framtida utvecklingen. En tillfällig hushållning skulle också sluta efter sex månader, vilket kommer att forma stadens administrationens åtgärder under de kommande månaderna. Det återstår att se hur situationen kommer att utvecklas och om staden faktiskt kan uppnå målen.

Details
OrtDresden, Deutschland
Quellen