Dresde approuve le nouveau budget : économiser malgré l’absence de dettes !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dresde dispose d'un budget approuvé pour 2025/2026 et fixe de nouvelles priorités malgré les défis financiers.

Dresden hat einen genehmigten Haushalt für 2025/2026 und setzt trotz finanzieller Herausforderungen neue Prioritäten.
Dresde dispose d'un budget approuvé pour 2025/2026 et fixe de nouvelles priorités malgré les défis financiers.

Dresde approuve le nouveau budget : économiser malgré l’absence de dettes !

Il y a aujourd'hui des nouvelles positives dans la capitale du Land de Saxe, Dresde : le budget pour les années 2025 et 2026 a été approuvé par la direction de l'État sans presque aucune condition. Il s’agit là d’une évolution extraordinaire, car Dresde est celle qui connaît le moins de problèmes financiers, même parmi les districts saxons et les villes indépendantes. Néanmoins, la ville traverse une période mouvementée, car l'approbation du budget signifie également la perte de la liberté d'endettement dont elle jouit depuis 2006. Cela soulève des questions sur les économies qui doivent être réalisées pour relever les nouveaux défis, comme le rapporte dnn.de.

L'administration municipale de Dresde a déjà annoncé que les économies concerneraient en particulier les domaines des maisons de jeunesse, des centres de conseil et de l'offre culturelle. Dans le même temps, il est prévu de numériser les processus administratifs avec le forum de la ville et ainsi de réduire les coûts à long terme. La situation économique actuelle en Allemagne, caractérisée par une inflation croissante et une baisse du produit intérieur brut, oblige la ville à fixer des priorités.

Détails du ménage et défis financiers

Le nouveau double budget représente un volume total de plus de 50 milliards d'euros, ce qui en fait le budget le plus important jamais doté en Saxe. L'accent est mis sur la stabilité dans l'accomplissement des tâches de l'État et sur la promotion de divers projets dans les domaines de l'économie, de la science, de l'éducation, de la culture et de l'environnement. Le plan budgétaire prévoit que les dépenses dépassent les recettes, ce qui s'explique notamment par l'augmentation des dépenses de personnel. Selon staatsregierung.sachsen.de, les dépenses de personnel ont augmenté d'environ 600 millions d'euros et les dépenses dans le domaine de la migration et de l'asile ont également presque atteint leur sommet de 2016.

Les réductions nécessaires seront perceptibles. Cela se traduira par un retrait de 1,3 milliard d'euros de la réserve d'équilibre budgétaire et une réduction des versements au fonds de production de 500 millions d'euros. Néanmoins, le soutien à la jeunesse reste une priorité pour atténuer les effets à long terme des coupes budgétaires. Le financement de la culture reste également stable et important, malgré les conditions financières globalement difficiles.

Regarder vers l'avenir

La vague de chaleur actuelle, qui frappe Dresde avec des températures pouvant atteindre 35 degrés et un risque croissant d'incendies de forêt, aggrave les défis auxquels la ville est confrontée. De plus, le niveau d'eau de l'Elbe n'est que de 60 cm, ce qui limite l'exploitation des célèbres bateaux à vapeur. Malgré ces problèmes, les cliniques de Dresde sont bien positionnées et investissent 200 millions d'euros dans les soins médicaux pour répondre au nombre croissant de patients âgés.

Un autre événement qui est à l'honneur aujourd'hui à Dresde est l'événement commémoratif pour Marwa El-Sherbini dans le parc Marwa-El-Sherbini à 17 heures. Parallèlement, les soirées cinéma sur les bords de l'Elbe sont au programme, où « Gladiator II » sera projeté à 21h30. Ces événements montrent que malgré les défis, il reste encore de la place pour les expériences culturelles. Mais la ville doit désormais avoir une bonne main pour maîtriser les années à venir. Il reste à voir comment la situation évolue et quelles mesures l’administration municipale prendra ensuite.

C'est le bon moment pour jeter un regard vers l'avenir. Les réformes structurelles désormais à l’ordre du jour exigent tout des décideurs de Saxe. Des compromis compréhensibles au sein du gouvernement minoritaire sont nécessaires pour pouvoir surmonter les défis des prochaines années. finanzen.sachsen.de souligne que tous les parlementaires sont appelés à travailler ensemble et à agir de manière responsable afin de prendre les mesures nécessaires au bien-être des citoyens de Saxe.