Le budget 2025 de Dresde approuvé : des économies malgré des milliards d'investissements !

Le budget 2025 de Dresde approuvé : des économies malgré des milliards d'investissements !

La ville de Dresde connaît enfin clairement son budget pour 2025 et 2026. Le président de la direction de l'État, Béla Bélafi, a approuvé le statut du double budget, ce qui constitue une étape importante compte tenu des défis financiers actuels. C'est la première fois depuis 2007 qu'un tel avis n'est pas émis automatiquement. Le maire Dirk Hilbert (FDP) a accepté l'annonce de grands progrès, comme Rapports de Sächsische.de.

D'un volume total de plus de cinq milliards d'euros, le budget comprend toutes les recettes et dépenses de la ville et sert de base au travail administratif. Le conseil municipal avait déjà approuvé le budget en mars après de longues discussions. Des coupes massives ont été évitées, notamment dans les entreprises de transport de Dresde ainsi que dans les secteurs de la santé et du social. Il y aura cependant des économies, comme ce sera le cas Le service des médias de Saxe informé.

Défis financiers et investissements

Cette approbation était particulièrement nécessaire car la ville est confrontée à des difficultés financières. Celles-ci touchent particulièrement les projets d'infrastructures, dont la nouvelle construction du pont Carola. Dans le budget des recettes, environ 2,4 milliards d'euros sont disponibles pour 2025 et même 2,5 milliards d'euros pour 2026. Les investissements prévus s'élèvent à 255 millions d'euros en 2025 et 360 millions d'euros en 2026, l'accent étant mis sur la construction d'écoles et l'augmentation des investissements dans les routes et le génie civil. Mais un déficit imminent d’environ 239,4 millions d’euros en 2026 se profile, c’est pourquoi la ville doit de toute urgence assurer sa performance financière.

Une approche innovante pour stabiliser la situation financière consistera à contracter des prêts d'investissement. Cela se fait conformément aux directives de la direction de l'État, qui appellent à une gestion budgétaire économique et à une clarté dans le financement du programme d'investissement. Les montants maximaux approuvés pour les prêts de trésorerie comprennent, entre autres, 88 millions d'euros pour la clinique municipale en 2025, suivis de 98 millions d'euros en 2026.

Un regard au-delà des frontières nationales

Une comparaison avec les résultats financiers d'autres communes montre un tableau intéressant. Rapport comme ça Autorités de Hesse que les communes y ont réalisé un excédent total de plus de 1,2 milliard d'euros en 2022. Bien que de nombreuses communes s'attendaient à des déficits, 98 pour cent des communes de Hesse ont réussi à équilibrer leur budget et à augmenter leurs réserves à plus de 7,5 milliards d'euros. De tels succès pourraient servir de modèle pour les défis de Dresde.

Dresde se trouve donc confrontée à une phase décisive. Si les investissements et les projets d’avenir sont à l’ordre du jour, il appartient à la ville de poser les jalons d’un avenir financier solide. Les mois à venir montreront s'il sera possible de mettre en œuvre les exigences légales de la direction de l'État et de poser les jalons d'un scénario économique positif.