De la lucrători contractuali la succes: familia vietnameză Bui din Dresda

De la lucrători contractuali la succes: familia vietnameză Bui din Dresda

Când vă plimbați pe străzile Dresdei, nu întâlniți doar clădiri istorice, ci și o istorie impresionantă a migrației. Carierele familiilor vietnameze din Germania ilustrează faptul că acestea sunt mult mai mult decât doar trecători. Un exemplu viu este familia Bui, care locuiește în Germania de aproape patru decenii.

Hai Bui, un cetățean german în vârstă de 32 de ani, născut și crescut în Germania, are rădăcini vietnameze. Vorbește fluent vietnameză și își vizitează regulat bunica și verii din Vietnam. Hai este conștient de faptul că succesul său este strâns legat de sacrificiile părinților săi, Hanh și Tuyen Bui, care au venit în RDG ca lucrători contractuali în anii 1980 pentru a oferi familiei lor o viață mai bună. Hanh Bui a muncit până la 13 ore pe zi pentru a le oferi fiilor ei o educație bună, iar în 1996 a înființat un mic magazin în Neustadt din Dresda, care de atunci a devenit spațiul de locuit al familiei. Astfel de rădăcini arată cât de importantă este educația pentru Buis, iar ei consideră Germania casa lor, sărbătoresc Ziua Unității Germane și sunt mândri de identitatea lor duală.

Istoria lucrătorilor contractuali din RDG

În anii 1970, RDG a încheiat acorduri cu state surori socialiste, cum ar fi Vietnam, pentru a aborda deficitul de forță de muncă. Această politică a dus la venirea în RDG a aproximativ 60.000 de lucrători contractuali vietnamezi, majoritatea cu vârsta cuprinsă între 18 și 40 de ani. Ceea ce este deosebit de remarcabil este faptul că primii vietnamezi și-au început călătoria încă din 1980 pentru a-și îmbunătăți situația economică, dar aceasta a fost adesea însoțită de dificultăți și discriminare. În ciuda oportunității de a lucra în RDG, calificările lor nu erau recunoscute acolo, iar condițiile de muncă în sectoarele cu salarii mici, precum industria textilă și alimentară, erau adesea modeste. Un curs de germană care a durat doar două luni a predat doar vocabular de bază, relevant pentru muncă. bpb.de descrie aceste experiențe și explică câți vietnamezi și-au găsit timpul în RDG împlinit în ciuda tuturor adversităților.

Perioada de tranziție a lovit în mod deosebit mulți lucrători contractuali. Rezilierea contractelor de către Germania reunificată a însemnat că peste 90.000 de lucrători au fost nevoiți să se întoarcă acasă sau s-au confruntat cu alegerea între întoarcere și un viitor incert în Germania. Schimbările au adus nu numai temeri existențiale, ci și oportunități de reîntregire a familiei, pe care mulți vietnamezi au văzut-o ca un nou început. Paternitatea aranjată a fost folosită ca strategie de migrație pentru a obține drepturi de ședere permanentă, iar multe femei vietnameze s-au confruntat cu discriminare și rasism în această perioadă.

O privire asupra realităților vieții

Condițiile de viață ale lucrătorilor contractuali vietnamezi din RDG erau în general dificile. Ei trăiau adesea în condiții de viață înghesuite în cămine deținute de companii, care erau izolate de restul populației. Segregarea de gen și regulile stricte ale casei făceau parte din viața de zi cu zi. Aceste circumstanțe au dus, de asemenea, la rate mari de avort în rândul femeilor vietnameze, deoarece sarcinile nu au fost permise până în 1987.

Cu toate acestea, acești oameni aveau un spirit antreprenorial neobosit. O fostă muncitoare a relatat că, pe lângă munca ei obișnuită, a cusut haine pentru cetățenii RDG în timpul liber, pentru a-și suplimenta veniturile. oferă o perspectivă asupra acestei atitudini pragmatice domid.org, care documentează, de asemenea, că contactul dintre muncitorii migranți și populația RDG a fost nedorit de autorități, dar că au existat oportunități ocazionale de schimb.

În ciuda provocărilor cu care s-au confruntat, poveștile lui Hai Bui și ale multor alții reprezintă o bucată importantă din istoria Germaniei. Experiențele lor și lupta neobosită a părinților pentru o viață mai bună nu sunt doar un tribut adus curajului lor, ci și un apel de trezire pentru a menține vie memoria acestei generații de migranți. Acest lucru nu numai că face mai ușoară înțelegerea trecutului dificil, dar arată și cât de complexă este viața culturală în Germania de astăzi.