Študenti hraničnej školy v núdzi: presťahovanie rodiny kvôli školskej kríze v Zgorzelci!

Študenti hraničnej školy v núdzi: presťahovanie rodiny kvôli školskej kríze v Zgorzelci!

Dnes sa Görlitz teší na vzrušujúci vývoj v oblasti vzdelávania, ktoré sa vyznačuje úzkou spoluprácou so susedným mestom Zgorzelec v Poľsku. Premiér Michael Kretschmer nedávno navštívil školu Tecza v Zgorzelci a bol nadšený z bilingválneho vzdelávania, ktoré táto inštitúcia ponúka ako súčasť akadémie DPFA. Škola vyučuje až po stredoškolskú úroveň a za svoju cezhraničnú prácu získala viacero ocenení, ako napr Sächsische nahlásené?

Pre nemeckých študentov, ktorí chcú ísť do školy v Poľsku, však existujú značné prekážky. Ťažkosti ilustruje prípad poľského študenta, ktorý sa s rodinou presťahoval z Görlitzu do Zgorzelca. Aby bolo možné navštevovať školu, bola potrebná žiadosť o výnimku od Štátneho úradu pre školy a vzdelávanie v Sasku (Lasub), ktorá bola schválená len na jeden rok. Po tomto čase žiadosť nepredĺžili, čo prinútilo rodinu vrátiť sa do Görlitzu. Kretschmer poznamenal, že tento problém nie je dostatočne zohľadnený v saskom školskom zákone, ktorý je v platnosti od jeho poslednej revízie v auguste 2024.

Byrokratické prekážky a riešenia

Konflikty naďalej vznikajú v diskusii o právach študentov zo Zgorzelca na školskú dochádzku. Zatiaľ čo školská dochádzka pre poľské deti v Nemecku je nekomplikovaná – často stačí malá forma – pre nemeckých študentov je to oveľa ťažšie. Rodičia potrebujú výnimku, aby mohli zapísať svoje deti do poľských škôl. Sabine Euler, ktorá sa už roky zasadzuje za zmeny školského zákona, zdôrazňuje potrebu výnimiek pre deti v prihraničnom regióne. Ako uvádza Antenne Sachsen, ich úsilie je v súlade s úsilím o zjednodušenie procesu podávania žiadostí, ktorý je v súčasnosti stále v štádiu posudzovania.

Ďalším aspektom, ktorý by v diskusii nemal chýbať, sú plány zastupiteľstva mesta Görlitz. Poslanecký klub Motor Görlitz by chcel túto otázku nastoliť v mestskom zastupiteľstve, aby si vynútil diskusiu so zodpovednými orgánmi s cieľom vytvoriť saský školský zákon, ktorý by obsahoval špecifické výnimky pre prihraničný región. Kretschmer povzbudil študentov, aby organizovali svoje vlastné podujatia na podporu spolupráce medzi Görlitzom a Zgorzelcom.

Budúcnosť vzdelávania v prihraničnom regióne

Spoločnou starosťou primátorov oboch miest je vytvorenie medzivládnej dohody o minimalizácii byrokratickej záťaže pri jednotlivých žiadostiach. Hovorca Lasub zdôraznil, že výnimky sa zvyčajne udeľujú, ak sú k dispozícii relevantné dôkazy a dôvody. Okrem školského typu v Sasku by sa mohol spustiť aj pilotný projekt, ktorý by úplne uľahčil školskú dochádzku za hranicami.

V súčasnosti je v Zgorzelci veľa detí, ktoré chodia do školy v Görlitzi – nemecko-poľské vzťahy v sektore vzdelávania sú silné a budú sa naďalej podporovať. Navštevovanie školy na oboch koncoch úrovne prináša množstvo výhod, vrátane dvojjazyčného vyrastania a poskytovania vynikajúcich sietí pre študentov, čo môže byť pre ich budúcnosť neoceniteľné.

Vzrušujúci vývoj okolo situácie školského zákona v pohraničnom regióne sľubuje, že vyvolá oveľa viac diskusií a vyzve zodpovedných, aby konečne proaktívne riešili naliehavé problémy. Ostáva dúfať, že nasledujúce mesiace prinesú prehodnotenie politiky s cieľom ďalej zlepšiť školské vzdelávanie v Görlitzi a Zgorzelci.