Leipzig ukazuje vlajku: Solidarity večer pro Boule Sansal

Leipzig ukazuje vlajku: Solidarity večer pro Boule Sansal

Leipzig, Deutschland - V Leipzigu se v úterý konal působivý večer solidarity pro francouzsko-algerian spisovatel Boualem Sansal. Akce, která byla pod heslem „Svoboda pro Boualem Sansal“, se konala v tanečním sále Staré radnice a byla organizována University of Leipzig a Literaturhaus. Společně se spojily mnoho významných tváří z kultury a politiky, aby protestovaly proti neoprávněnému zadržení. Známé osobnosti, jako je Leipzigův starosta Burkhard Jung a viceprezident Pen, Najem Wali, na toto téma našli jasná slova. Wali zdůraznil politické pozadí Sansalova zatčení a zdůraznil, jak důležitá je role spisovatelů ve svobodné společnosti.

Pozadí: Boualem Sansal byl v listopadu 2024 zatčen v Alžírsku za „útoky na jednotu státu“ a dospěl k pětiletému trestu odnětí svobody, což nyní potvrdil odvolací soud. Přestože státní zástupce původně požádal o deset let, trest je relativně nízký, což někteří interpretují jako nadějné znamení. Sansal dostává nejen podporu od literárních a umělců, ale také od široké veřejnosti: petice k uvolnění „iniciativy Leipzig“ již shromáždila téměř 27 000 podpisů z celé Evropy, severní Afriky, Severní a Jižní Ameriky a Asie.

Večer solidarity

Sansalova práce byla na akci oceněna. Regina Keil-Sagawe, jeho německá překladatelka, hovořila o svém narativním bohatství, zatímco Martina Hefter a Jan Kuhlbrodt ukazují pasáže ze své eseje „Postlagen. Algier“. Prominentní hlasy jako Daniel Kehlmann ve video zprávách komentovaly a vzpomněly si, že „pokud je jeden z nás ve vězení, nikdo z nás není svobodný“. Filmový režisér Volker Schlöndorff a další dobře známí kolegové se připojili k solidaritě a zdůraznili důležitost svobody projevu.

Uprostřed obav o zdraví Sansals, které je nemocné s rakovinou, existuje také naděje. Thorsten Ahrend, šéf literatury Leipzig, má naději na prominutí alžírského prezidenta, zejména od 5. července, Národní den Alžírska, tradičně nabízí příležitosti pro milost.

Památník svobody projevu

Stejně jako Karin Schmidt-Friderichs, předsedkyně Börsenverein des Deutschen Buchhandel, zdůrazňuje, že trest odnětí svobody za Sansal je „nepřijatelným útokem na svobodu projevu“. V době, kdy je mnoho na kulturní scéně odhodláno k právům spisovatelů a intelektuálů, je případ Sansala obzvláště závažný. Je považován za jednoho z nejdůležitějších současných spisovatelů a v roce 2011 získal cenu míru německého knižního obchodu za neúnavný vstup za lidská práva.

Večer nebyl jen známkou solidarity, ale také výrazem rezistence vůči útlaku. Spisovatelé jako Hamid Skif, který sám uprchl z Alžírska, nám připomínají, jak důležité je reprezentovat vaši vlastní pravdu a pracovat pro svobodu slova. Skif, který se usadil v Německu, zažil ve své domovské zemi cenzuru a útlak a nepochybuje o tom, že cesta k demokracii a spravedlnosti v Alžírsku je stále dlouhá.

S každou událostí a každou známkou podpory se hlasy pro svobodu staly hlasitějšími. Doufáme, že včasné propuštění Boule Sansals, aby mohl znovu psát a myslet znovu.