Leipzig viser flaget: solidaritet aften for Boule Sansal

Leipzig viser flaget: solidaritet aften for Boule Sansal

Leipzig, Deutschland - I Leipzig blev der tirsdag afholdt en imponerende solidaritet aften for den fransk-algeriske forfatter Boualem Sansal. Arrangementet, der var under mottoet "Freedom for Boualem Sansal", fandt sted i balsalen i det gamle rådhus og blev organiseret af både University of Leipzig og Literaturhaus. Talrige fremtrædende ansigter fra kultur og politik mødtes for at protestere mod den uberettigede tilbageholdelse. Kendte personligheder som Leipzigs borgmester Burkhard Jung og vicepræsident for Pen, Najem Wali, fandt klare ord om dette emne. Wali understregede den politiske baggrund af Sansals arrestation og understregede, hvor vigtige forfatteres rolle i et frit samfund er.

Baggrunden: Boualem Sansal blev arresteret i Algeriet i november 2024 for "angreb på statens enhed" og kom til en fængselsstraf på fem år, som nu blev bekræftet af en algisk appelret. Selvom den offentlige anklager oprindeligt havde bedt om ti år, er straffen relativt lav, som nogle fortolker som et håbefuldt tegn. Sansal modtager ikke kun støtte fra litterære og kunstnere, men også fra offentligheden: en andragende om at frigive "Leipzig -initiativet" har allerede samlet næsten 27.000 underskrifter fra hele Europa, Nordafrika, Nord- og Sydamerika og Asien.

en aften med solidaritet

Sansals arbejde blev hædret ved arrangementet. Regina Keil-Sagawe, hans tyske oversætter, talte om sin narrative rigdom, mens Martina Hentre og Jan Kuhlbrodt viser passager fra hans essay "Postlagen. Algier". Fremtrædende stemmer som Daniel Kehlmann kommenterede i videomeddelelser og huskede, at "så længe en af ​​os er i fængsel, er ingen af ​​os gratis". Filmdirektør Volker Schlöndorff og andre velkendte kolleger sluttede sig til opfordringerne til solidaritet og understregede vigtigheden af ​​ytringsfrihed.

Midt i bekymringerne om Sansals 'helbred, som er syg af kræft, er der også håb. Thorsten Ahrend, leder af Leipzig Literature House, har håb om at benåde den algeriske præsident, især siden 5. juli, den nationale dag i Algeriet, tilbyder traditionelt lejligheder til benådning.

et mindesmærke for ytringsfrihed

Som Karin Schmidt-Friderichs, formand for Börsenverein des Deutschen Buchhandel, understreger, er fængselsstraf for Sansal et "uacceptabelt angreb på ytringsfriheden". På et tidspunkt, hvor mange i den kulturelle scene er forpligtet til forfattere og intellektuelle rettigheder, er Sansals sag især alvorlig. Han betragtes som en af ​​de vigtigste moderne forfattere og modtog fredsprisen for tysk boghandel i 2011 for hans utrættelige indrejse for menneskerettigheder.

Aftenen var ikke kun et tegn på solidaritet, men også et udtryk for modstand mod undertrykkelse. Forfattere som Hamid Skif, som selv flygtede fra Algeriet, minder os om, hvor vigtigt det er at repræsentere din egen sandhed og arbejde for ordets frihed. Skif, der bosatte sig i Tyskland, har oplevet censur og undertrykkelse i sit hjemland og efterlader ingen tvivl om, at vejen til demokrati og retfærdighed i Algeriet stadig er lang.

Med enhver begivenhed og hvert tegn på støtte bliver Voices for Freedom højere. Vi håber på en tidlig udgivelse af Boule Sansals, så han kan skrive og tænke frit igen.