Leipzig prikazuje zastavo: Solidarnostni večer za Boule Sansal

Leipzig veranstaltete eine Solidaritätsaktion für den inhaftierten Schriftsteller Boualem Sansal, unterstützt von Kulturschaffenden.
Leipzig je organiziral kampanjo solidarnosti za pridržanega pisatelja Boualem Sansal, ki so jo podprli kulturni delavci. (Symbolbild/NAG)

Leipzig prikazuje zastavo: Solidarnostni večer za Boule Sansal

Leipzig, Deutschland - V Leipzigu je bil v torek za francosko-alžirskega pisatelja Boualem Sansal v torek potekal impresiven solidarni večer. Dogodek, ki je bil pod moto "Svoboda za Boualem Sansal", se je odvijal v dvorani stare mestne hiše in ga organizirala tako Univerza v Leipzigu kot The Literaturhaus. Številni vidni obrazi kulture in politike so se zbrali, da bi protestirali proti neupravičenemu pridržanju. Znane osebnosti, kot sta Leipzig-ov župan Burkhard Jung in podpredsednik Pen, Najem Wali, so na to temo našle jasne besede. Wali je poudaril politično ozadje Sansalove aretacije in poudaril, kako pomembna je vloga pisateljev v svobodni družbi.

Ozadje: Boualem Sansal je bil novembra 2024 aretiran v Alžiriji zaradi "napadov na enotnost države" in je prišel do petletne zaporniške kazni, ki jo je zdaj potrdilo algy pritožbeno sodišče. Čeprav je državni tožilec prvotno zahteval deset let, je kazen razmeroma nizka, kar nekateri razlagajo kot upanje. Sansal ne prejema samo podpore literarne in umetnikov, ampak tudi od širše javnosti: peticija za izdajo "pobude Leipzig" je že zbrala skoraj 27.000 podpisov iz vse Evrope, Severne Afrike, Severne in Južne Amerike in Azije.

Večer solidarnosti

Sansalovo delo je bilo na prireditvi počaščeno. Regina Keil-Sagawe, njegova nemška prevajalka, je spregovorila o svojem pripovednem bogastvu, medtem ko Martina Hefter in Jan Kuhlbrodt kažeta odlomke iz njegovega eseja "Postlagen. Alžir". Ugledni glasovi, kot je Daniel Kehlmann, je komentiral video sporočila in se spomnil, da "dokler je eden od nas v zaporu, nihče od nas ni brezplačen". Filmski režiser Volker Schlöndorff in drugi dobro znani kolegi so se pridružili pozivom k solidarnosti in poudarili pomen svobode izražanja.

Sredi skrbi za zdravje sansalov, ki je bolan z rakom, obstaja tudi upanje. Thorsten Ahrend, vodja literarne hiše Leipzig, upa, da bo alžirski predsednik pomilostil, še posebej od 5. julija, nacionalni dan Alžirije, tradicionalno ponuja priložnosti za pomilostitev.

Spominski spomenik za svobodo izražanja

Kot Karin Schmidt-Friderichs, predsednica Börsenverein des Deutschen Buchhandel, poudarja, je zaporna kazen za Sansal "nesprejemljiv napad na svobodo izražanja". V času, ko so mnogi v kulturnem prizorišču zavezani pravicam pisateljev in intelektualcev, je primer Sansala še posebej resen. Velja za enega najpomembnejših sodobnih pisateljev in je leta 2011 prejel mirovno nagrado nemške trgovine z knjigami za svoj neumorni vstop za človekove pravice.

Večer ni bil le znak solidarnosti, ampak tudi izraz odpornosti proti zatiranju. Pisci, kot je Hamid Skif, ki je sam pobegnil iz Alžirije, nas spominjajo, kako pomembno je predstavljati svojo resnico in delati za svobodo besede. Skif, ki se je naselil v Nemčiji, je v svoji domovini doživel cenzuro in zatiranje in ne dvomi, da je pot do demokracije in pravičnosti v Alžiriji še dolga.

Z vsakim dogodkom in vsakim znakom podpore postanejo glasovi za svobodo glasnejši. Upamo na zgodnjo izdajo Boule Sansalsa, da bo lahko spet pisal in razmišljal.

For further information see the articles by MDR href = "https://www.boersenblatt.net/news/solidaritetsabend-fuer-boualem-sansal-leipzig-378623"> börsenblatt in deutschlandfunk kultur .

Details
OrtLeipzig, Deutschland
Quellen