Suche
Mein Konto
Музикалното училище Großenhainer е доволно от реставрирани цигулки от Майсен
Музикалното училище Großenhain получава пет реставрирани цигулки от наследството на музиканта от Майсен Мартин Ройтер.
Музикалното училище Großenhainer е доволно от реставрирани цигулки от Майсен
Вчера вечерта най-накрая дойде времето: музикалното училище Großehainer с удоволствие получи специално дарение. Председателят на асоциацията за подкрепа Роберт Райс предаде пет цигулки от наследството на покойния музикант Мартин Ройтер. Ройтер, който почина през 2022 г. от Майсен, свири в местния камерен оркестър и след обединението първо премести инструментите на тавана, а след това в мазето.
Даващите ръце влизат в действие чрез Томас Ройтер, геодезист и колега на Робърт Райс. Имението беше сортирано и те се натъкнаха на тези ценни инструменти. Първоначално в лошо състояние, цигулките са реставрирани в Дрезден за около 4000 евро, преди да бъдат предадени на музикалното училище. Вече могат да въздъхнат с облекчение, тъй като цигулките често липсват за по-големите ученици и възрастните.
Очарователни открития
Докато внимателно разглежда една от цигулките, Райс прави вълнуващо откритие: той намира лист хартия, който се отнася до италианския производител на цигулки Джоузеф Гуарнери. Въпреки че надписът е копие от Фогтланд, Рейс първоначално се натъква на истинско съкровище. Той установи, че това е произведена цигулка от около 1920 г. - майсторските цигулки на Гуарнери обикновено са рядкост и все още съществуват само 150 до 200 екземпляра от този уважаван занаят.
Предаването на инструментите беше отпразнувано с горещи благодарности от Рафал Михалски, областен директор на музикалното училище, и хумористичен коментар от Рейс относно листчето хартия, което той сравни с подпис върху художествена щампа. Музикалното училище е благодарно за това ценно допълнение към инвентара от инструменти.
Дебатът за цигулките
Произходът на цигулката е изключително неясен. Самоубийството на Хилдесхаймер през 1939 г. оставя вдовицата и дъщерите му на трудна съдба; емигрираха в Америка. Години по-късно цигулката става притежание на нюрнбергската цигуларка Софи Хагеман, която се посвещава на „дегенеративната музика“. След нейната смърт през 2010 г. цигулката е предадена на фондация „Франц Хофман и Софи Хагеман”, която сега планира да реставрира инструмента и да го направи достъпен за млади музиканти.
Все още обаче не е решен въпросът за връщането му на потомците на Хилдхайм. Въпреки препоръката на Консултативната комисия за връщане на културни ценности, конфискувани в резултат на нацисткото преследване - която предложи на наследниците да бъдат изплатени минимални компенсации - все още няма признаци на напредък. От фондацията се опитват да се свържат с потомците, за да намерят решение.
Дните досега са отразени не само в положителните новини от музикалното училище Großenhain, но и в сложните истории и предизвикателства, които се въртят около цигулките и тяхната история. Ден на подаръци и спомени, който кара всички ни да се замислим.