من سيكون رئيس مجلس المدينة الجديد في مايسن؟ حماس التصويت في ذروته!

من سيكون رئيس مجلس المدينة الجديد في مايسن؟ حماس التصويت في ذروته!

سيتم انتخاب عمدة جديد اليوم، 7 سبتمبر 2025، لمدينة مايسن التي يبلغ عمرها أكثر من 1100 عام. وتبقى مراكز الاقتراع مفتوحة حتى الساعة السادسة مساء. والتوتر في المدينة لا يمكن أن يكون أعلى من ذلك. يتمتع إجمالي 22752 مواطنًا مؤهلين للتصويت، بما في ذلك الألمان ومواطنو الاتحاد الأوروبي الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق، بفرصة الإدلاء بأصواتهم. ولم يعد العمدة الحالي أولاف راشكي، الذي كان على رأس المدينة منذ عام 2004، يترشح بعد أكثر من 20 عامًا. وهذا يمهد الطريق للتغيير.

ويعتبر التصويت اليوم حاسما. وإذا لم يحقق أي من المرشحين الثلاثة الأغلبية المطلقة المطلوبة، فمن المقرر إجراء جولة ثانية من التصويت في 28 سبتمبر. لا يمكن لهذه الانتخابات أن تشكل مستقبل مايسن فحسب، بل سيكون لها أيضًا تأثير على المنطقة بأكملها. تقارير MDR ، أنه في مدينة يشعر مواطنوها بالاستقطاب المتزايد، فإن نتيجة هذه الانتخابات لن تكون خالية من الصراع.

المرشحين في لمحة

يمكن للناخبين الاختيار بين ثلاثة رجال، جميعهم من مايسن أو المنطقة:

• Markus Renner (parteilos) – 45 Jahre alt, aus Karl-Marx-Stadt. Renner, der als bodenständiger Verwaltungsprofi gilt, hat sich mit einem Wahlprogramm positioniert, das intelligente Verkehrslösungen und eine Verbesserung der Stadtinfrastruktur vorsieht. Zudem plant er eine intensivere Zusammenarbeit mit der Polizei und mehr Stadtgrün. Er erhält Unterstützung von einer breiten Koalition, bestehend aus CDU, ULM/FBBM/FDP sowie SPD und Linken.
• Martin Bahrmann (FDP) – 38 Jahre alt und seit vielen Jahren als Stadtrat aktiv. Sein Programm setzt auf Bürgerfreundlichkeit, ohne Steuererhöhungen, und betont Maßnahmen gegen den Leerstand in der Stadt. Bahrmann wird teils als Spaßkandidat gesehen, was die Wahlberechtigten jedoch nicht davon abhalten dürfte, ihm zuzuhören.
• René Jurisch (parteilos, für die AfD) – 51 Jahre und Bauunternehmer aus Meißen. Jurisch bringt ein umstrittenes Wahlprogramm ein, das sich stark auf soziale Themen konzentriert, aber auch die Drogenproblematik adressiert. Seine Kandidatur sorgt für hitzige Auseinandersetzungen und Bedenken hinsichtlich einer möglichen Polarisierung der Stadt.

وعلى الرغم من أن خصائص المرشحين تختلف، إلا أن الضغوط التي يتعرض لها الناخبون لحملهم على اتخاذ قرار مستنير تتسم بضيق الأفق. ماركوس رينر ينظر إليه الكثيرون على أنه الشخص الذي يمكنه قيادة المدينة في اتجاه إيجابي، بينما يخشى المواطنون في الوقت نفسه من العواقب المحتملة لنجاح حزب البديل من أجل ألمانيا. اتسمت المرة الأخيرة بالمناقشات الساخنة، سواء على وسائل التواصل الاجتماعي أو في المحادثات الشخصية - وكان المزاج متوترًا.

ماذا يعني هذا بالنسبة لميسن؟

تسمى انتخابات رئاسة البلدية بانتخاب القدر. ومع التغيير الهيكلي والتغير الديموغرافي في المدينة، يريد المواطنون قيادة حكيمة وهادئة للسنوات القادمة. ولا يمكن أن تؤثر النتيجة المحتملة على الوضع السياسي في مايسن فحسب، بل أيضًا على المزاج الاجتماعي، الذي أصبح بالفعل مفعمًا بالحيوية بسبب المناقشات المحيطة بالمرشحين.

إن الانتخابات المقبلة ليست مجرد قرار بشأن القيادة المستقبلية، ولكنها أيضًا علامة على مسؤولية المواطنين. ونظراً للنجاحات السابقة التي حققها حزب البديل من أجل ألمانيا في المدن المجاورة، يشعر العديد من المواطنين بالقلق بشأن الاتجاه الذي يمكن أن تسلكه المدينة. إدارة المدينة ولذلك قامت أيضًا بتنظيم منتديات وحوارات انتخابية عامة لتوعية الناخبين بتأثير قراراتهم.

ومن المتوقع ظهور النتيجة الأولية لهذه الجولة الأولى من الانتخابات في المساء. تقع مايسن، التي تعتبر رمزا للتقاليد والعالمية، على مفترق طرق - ويُطلب من مواطنيها اختيار طريقهم.