DFB atsiprašymas po nekrologo: RWE gerbėjai pasipiktino Franku Mill'u!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Frankas Millas, buvęs pasaulio čempionas, miręs; DFB atsiprašo, kad pamiršo pagerbti savo namų klubą „Rot-Weiss Essen“.

Frank Mill, ehemaliger Weltmeister, verstorben; DFB entschuldigt sich für vergessene Würdigung seines Heimatclubs Rot-Weiss Essen.
Frankas Millas, buvęs pasaulio čempionas, miręs; DFB atsiprašo, kad pamiršo pagerbti savo namų klubą „Rot-Weiss Essen“.

DFB atsiprašymas po nekrologo: RWE gerbėjai pasipiktino Franku Mill'u!

Vokietijos futbole atsivėrė liūdnas skyrius. Buvęs pasaulio čempionas ir puolėjas Frankas Millas mirė sulaukęs 67 metų. Jo mirtis buvo paskelbta rugpjūčio 5 d., o Vokietijos futbolo asociacija (DFB) norėjo pagerbti jį nekrologu. Šis skelbimas pasirodė regioniniuose laikraščiuose ir DFB svetainėje ir pagerbė jo įspūdingą karjerą tokiuose klubuose kaip Borussia Mönchengladbach, Borussia Dortmund ir Fortuna Düsseldorf. Tačiau trūko esminės detalės: Millo gimtojo miesto klubas Rot-Weiss Essen apdovanojime nebuvo paminėtas, todėl raudonai baltųjų gerbėjai sulaukė didžiulės kritikos. welt.de.

Netrukus sureaguoti Rot-Weiss Essen šalininkai. Gerbėjai savo nepasitenkinimą išreiškė socialiniuose tinkluose, apibūdindami neįvardijimą kaip „gėdingą“ ir „nepagarbų“. Tarp jų buvo Andreas Rettig, DFB generalinis direktorius ir RWE gerbėjas. Jis atrodė nesuprantamas dėl nesugebėjimo padėkoti pirmajam Millso klubui. Oficialiame pranešime DFB atsiprašė už klaidą ir pripažino, kad Rot-Weiss Essen turėjo būti paminėtas nekrologe kaip freipresse.de9es138813.

Franko Millo karjera

Frankas Millas, būdamas 14 metų, persikėlė į Rot-Weiss Essen ir 1980–1981 m. sezone buvo ištroškęs įvarčiams. Jis dėmesį patraukė 41 įvarčiu antrajame divizione. Iš viso Mill'as Rot-Weiß gretose žaidė 166 kartus, o 1976 m. debiutavo vyresniame amžiuje, todėl Esene tapo legenda. Vėlesniais metais jis padarė lemiamą įtaką klubo istorijai.

Millis buvo ne tik talentingas puolėjas, bet ir Vokietijos rinktinės, su kuria 1990 m. laimėjo pasaulio čempionatą, narys. Per 17 tarptautinių rungtynių jis parodė, kodėl yra vienas geriausių savo kartoje.

Kritika ir atsiprašymas

DFB kritika buvo garsi ir aiški. Sirgaliai pareikalavo ne tik atsiprašymo, bet ir tinkamo Millo pasiekimų klube pripažinimo. DFB žiniasklaidos direktorius Steffenas Simonas apibūdino situaciją kaip „erzinančią klaidą“. Rettig atsiprašymas buvo ne tik viešai, bet ir tiesiogiai Rot-Weiss Essen direktorių tarybai – bandoma viską sušvelninti ir atsižvelgti į gerbėjų nepasitenkinimą.

Belieka pamatyti, kaip DFB reaguos į kritikos bangą ir ar nekrologas bus pamoka būsimiems futbolo apdovanojimams. Tačiau vienas dalykas yra aiškus: Frankas Millas kaip žaidėjas ir žmogus spindės tiek savo gerbėjų, tiek visos futbolo bendruomenės prisiminimuose.

Tuo tarpu, kol futbolas Vokietijoje stengiasi tinkamai atpažinti puikų talentą, raudonai balti tikisi įdomesnių rungtynių ir tęs savo gerbiamo klubo tradicijas. Nesvarbu, ar kitose trečiojo diviziono rungtynėse išvykoje, ar namuose – aistra ir atsidavimas gerbėjų visada bus Rot-Weiss Essen dalis.

Quellen: