Klen u sporu: Gradonačelnik zabranio arapski natpis na čizmama!
Döbeln raspravlja o kontroverznom preslikavanju arapskih znakova na umjetničkom djelu parade čizama. Kultura i raznolikost u fokusu.

Klen u sporu: Gradonačelnik zabranio arapski natpis na čizmama!
U Döbelnu, vješto dizajnirana susjedska čizma izaziva veliku pometnju. Čizma visoka 2,50 metara, koja je dio popularne Döbelner Boot Parade, trenutno stoji ispred Buch-Oasis i ne samo da privlači pažnju, već je i okidač kulturnog sukoba. Među likovnim motivima koje prikazuje čizma su miroljubivi simboli i prikazi ljudi koji se zadržavaju oko transparenta. Sve je to lijepo i dobro, ali grad sada zahtijeva reviziju umjetničkih djela koje je dizajnirao umjetnik iz Gaze Rasha Abu Zayed. Razlog za to: umjetnik se nije držao odobrenog dizajna, prema gradonačelniku Svenu Liebhauseru iz CDU-a. Sächsische.de izvješćuje da je umjetničko djelo ukrašeno arapskim slovima koji su trebali predstavljati riječ "čizme" i izvorno simbolizirali solidarnost između umjetnika. Prema riječima Karoline Kempe iz galerije “Artherie”, ovi natpisi ne samo da podsjećaju na umjetničke ornamente, već su i bez političkih poruka.
Gradonačelnik Liebhauser sada je naredio da se arapski znakovi preboje, što je izazvalo val bijesa u umjetničkoj zajednici. “Doživjeli smo nedostatak razumijevanja među umjetnicima”, kaže Kempe, koji je naglasio važnost umjetničke slobode u vrijeme javnih pitanja. Gradska vijećnica Ines Stefanowsky iz ljevice također je postavila pitanja o motivaciji gradonačelnika, dok je gradski vijećnik Sven Weißflog od Slobodnih birača zatražio više informacija o simboličkom značenju arapskih simbola. DNN.de izvijestio je da je gradonačelnik također naglasio važnost parade čizama kao projekta ujedinjavanja zajednice. Da ne bi bilo nesporazuma, u galeriji se raspravljalo o ideji da se prolaznicima pomoću QR koda objasni značenje arapskog natpisa. Liebhauser je ovo nazvao ugodnom idejom.
Značenje umjetnosti
Čini se da rasprava o umjetnosti i njezinoj slobodi pokreće ljude u Döbelnu. Parada čizama, koja uključuje jedanaest dodatnih skulptura čizama, ima za cilj stvoriti vezu ne samo estetsku nego i društvenu. Težnja ka društvu bez diskriminacije podjednako je cilj umjetnika i političara. Međutim, sve veće napetosti između umjetničke slobode i političkih smjernica također postavljaju pitanja: Koliko bi gradska uprava trebala imati utjecaja na umjetnička djela, osobito ako promiču različitost i integraciju kroz kulturne simbole?
Umjetnica Rasha Abu Zayed, dio kreativnog kolektiva, pokrenula je svoj projekt s ciljem širenja pozitivnih poruka kohezije. Njezin rad stoga nije samo skulptura, već medij koji potiče dijalog i spaja različite perspektive. Buduće rasprave u gradu Döbelnu mogle bi pokazati kako u praksi izgleda balansiranje između umjetnosti i politike i čuje li se glas umjetnika.
Ostaje za vidjeti kako će se situacija razvijati, no živost umjetničke scene u Döbelnu je neosporna i pokazuje koliko je sloboda umjetnosti važna - ne samo za umjetnike, već i za cijelu zajednicu.