Strīdis: mērs aizliedz arābu rakstīšanu uz zābaku mākslas darbiem!

Strīdis: mērs aizliedz arābu rakstīšanu uz zābaku mākslas darbiem!

Dēbelnā mākslinieciski izstrādāts apkaimes zābaks izraisa lielu ažiotāžu. 2,50 metrus augstais zābaks, kas ir daļa no populārās Dēbelnera zābaku parādes, šobrīd stāv Buch-Oasis priekšā un ir ne tikai acis piesaistošs, bet arī kultūras konflikta izraisītājs. Starp mākslinieciskajiem motīviem, kas redzami zābakā, ir mierīgi simboli un cilvēku attēlojumi, kas kavējas ap reklāmkarogu. Tas viss ir labi, taču pilsēta tagad pieprasa Gazas mākslinieka Rasha Abu Zayed izstrādāto mākslas darbu pārskatīšanu. Iemesls tam: mākslinieks neturējās pie apstiprinātā dizaina, uzskata mērs Svens Lībhauzers no CDU. Sächsische.de ziņo, ka mākslas darbs ir dekorēts ar arābu rakstzīmēm, kurām bija jāatspoguļo vārds "zābaki" un sākotnēji simbolizēja mākslinieku solidaritāti. Kā stāsta Karolīna Kempe no galerijas “Artherie”, šie uzraksti ne tikai atgādina mākslinieciskus ornamentus, bet arī ir brīvi no politiskiem vēstījumiem.

Mērs Lībhauzers tagad ir licis pārkrāsot arābu rakstzīmes, izraisot sašutuma vilni mākslinieku aprindās. "Mākslinieku vidū mēs piedzīvojām izpratnes trūkumu," saka Kempe, kurš uzsvēra mākslinieciskās brīvības nozīmi publiskajā jautājumu stundā. Jautājumus par mēra motivāciju uzdeva arī pilsētas domniece Inesa Stefanovska no kreisās puses, savukārt pilsētas domnieks Svens Veisflogs no Brīvajiem vēlētājiem pieprasīja plašāku informāciju par arābu simbolu simboliskajām nozīmēm. DNN.de ziņoja, ka mērs arī uzsvēra zābaku parādes kā kopienu vienojoša projekta nozīmi. Lai izvairītos no pārpratumiem, galerijā tika apspriesta ideja izskaidrot arābu uzraksta nozīmi garāmgājējiem, izmantojot QR kodu. Lībhauzers to nosauca par patīkamu ideju.

Mākslas nozīme

Šķiet, ka diskusija par mākslu un tās brīvību Dēbelnā aizkustina cilvēkus. Zābaku parāde, kas ietver vienpadsmit papildu zābaku skulptūras, ir paredzēta, lai radītu saikni ne tikai estētiski, bet arī sociāli. Tiekšanos pēc diskriminācijas brīvas sabiedrības cenšas gan mākslinieki, gan politiķi. Tomēr pieaugošā spriedze starp māksliniecisko brīvību un politiskajām vadlīnijām rada arī jautājumus: cik lielu ietekmi pilsētas administrācijai vajadzētu atstāt uz mākslas darbiem, īpaši, ja tie ar kultūras simbolu palīdzību veicina daudzveidību un integrāciju?

Māksliniece Rasha Abu Zayed, kas ir daļa no radošā kolektīva, iniciēja savu projektu ar mērķi izplatīt pozitīvus kohēzijas vēstījumus. Tāpēc viņas darbs nav tikai skulptūra, bet gan medijs, kas rosina dialogu un apvieno dažādas perspektīvas. Turpmākās diskusijas Dēbelnas pilsētā varētu parādīt, kā praksē izskatās mākslas un politikas līdzsvarošana un vai mākslinieku balsis tiek sadzirdēta.

Jāskatās, kā situācija attīstīsies, taču Dēbelnes mākslinieku skatuves dzīvīgums ir neapstrīdams un parāda, cik svarīga ir mākslas brīvība - ne tikai māksliniekiem, bet visai sabiedrībai.