Böbeln: Unknowns ignite old clothing containers - police investigated!

Böbeln: Unknowns ignite old clothing containers - police investigated!

What is happening in the Central Saxony region? The past few days were once again shaped by various police operations, which included both fire brigade operations and criminal investigations. On June 13, 2025, a burning garbage can on Zwingerstrasse in Döbeln caused excitement, but an attentive neighbor was able to prevent worse things. The property damage caused by the fire is estimated at around 200 euros. It is determined due to property damage. Statistics saxony informs about generally increasing number of accidents through drugs and alcohol.

traffic accidents in focus

traffic safety was also a hot topic of these days. On Thursday afternoon, an accident occurred in Jahnatal, in which a 37-year-old Skoda driver collided with a privileged Mitsubishi when turning. Fortunately, there were no injuries, but the property damage of around 20,000 euros should not be underestimated. A similar situation took place on Friday morning in Altmittweida, where a frontal collision between a Ford and a Mitsubishi produced a slightly injured driver - here the total damage is around 16,000 euros.

But that was not all: In another incident in Hartha, a 70-year-old VW driver was involved in a pedestrian accident. An 83-year-old pedestrian was injured-the property damage was around 200 euros. The police regularly call these and many other traffic accidents on the scene, which tirelessly ensures more security on the streets.

crime and break -ins

Burglaries are another pressing problem in the region. Last week in Kappel, a bakery branch between the 6th and 7th June was the target of burglars that hit a window and searched the premises - however, they remained without prey. The damage is currently not yet quantified. The police have started investigations to hold those responsible.

and the empty recycling center in Großschirma was not spared; Here, unknown perpetrators stole colored metal worth around 5,000 euros. In addition, several cars were broken up in Döbeln - here the total damage adds up to around 940 euros. The security situation remains tense, and it is foreseeable that the police have to strengthen their efforts in the fight against crime. The region needs a safe environment for all citizens.

summarized the police in the past few days to ensure both traffic surveillance and the fight against crime. The Saxon police remains committed to strengthen the feeling of security in our community and to gain civic trust.