Leisnig kämpar mot stank: ny pumpstation ger en frisk fläkt!
I Leisnig renoveras en avloppspumpstation för att eliminera ihållande luktstörningar. Arbetet är klart senast december 2025.

Leisnig kämpar mot stank: ny pumpstation ger en frisk fläkt!
I Leisnig står människor inför utmaningen med ett ihållande problem: stanken från kanalen på Chemnitzer Straße har orsakat förbittring bland invånarna i flera år. Men nu åtgärdas situationen: pumpstationen för avloppsvatten vid Chemnitzer Straße 92 renoveras. Detta godkändes nyligen av kommunfullmäktige efter att borgmästare Carsten Graf fått nödvändiga vattentillstånd från myndigheterna. Åtgärden kostar cirka 166 000 euro och är en del av den ekonomiska planen för 2025.
Renoveringen, som utförs av Erdmann Bau GmbH från Mügeln, beräknas vara klar i december. Arbetet planeras mellan mitten av september och mitten av december utan att det påverkar avloppshanteringen under denna tid. Målet är tydligt: livskvaliteten för de boende ska höjas, eftersom det redan tidigare har klagats på den obehagliga lukten. Misslyckade försök gjordes redan 2020 att använda kemikalier för att minska luktstörningar i avloppsvattenverket i Meinitz, vilket understryker hur brådskande denna renovering är.
Modernisering för mindre energiförbrukning
En central del av renoveringen är byte av två pumpar som kommer att förbruka mindre energi i framtiden. För detta ändamål tillverkas ett nytt skaft som är tillverkat av polyeten och tillverkat enligt en modern 3D-modell. Tobias Ehlers från Veolia betonade behovet av att välja rätt material för detta, eftersom leveranstiden är flera månader. Styrningen av det nya systemet kommer i framtiden att placeras direkt i pumpstationen för att öka effektiviteten.
Orsakerna till luktstörningar i bostadsområden är ofta defekta eller felaktigt installerade avloppssystem. Utströmmande vätskor och fula gaser leder inte bara till obehagliga lukter, utan kan också orsaka betydande skador som är dyra att reparera. Specialisterna på LB Rohr und Kanaltechnik i Mainz ger proaktivt stöd i sådana fall och använder modern kamerateknik för att snabbt och kostnadseffektivt identifiera och reparera orsakerna till luktstörningarna. Denna expertis behövs även i Leisnig för att få problemet under kontroll på lång sikt.
Första stegen mot en luktfri framtid
Stadens åtgärder är ett första steg mot att bli av med den otäcka lukten en gång för alla. Invånarna har också insett vikten av denna fråga och uttrycker sina förhoppningar om en hållbar lösning. För ingen vill ständigt drabbas av luktstörningarna, som inte bara väsentligt påverkar livskvaliteten utan även arbetsförmågan.
Leisnig visar att lokala aktörer och modern teknik kan arbeta hand i hand för att förbättra saker och erbjuda medborgarna en trevligare miljö. När renoveringen är klar hoppas staden inte bara ha löst de tekniska problemen, utan också återvinna medborgarnas förtroende för att sådana utmaningar kommer att lösas effektivt.