Rotatoria a Torgau: la costruzione è ritardata a causa di problemi imprevisti!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

È in corso la fase di costruzione della nuova rotatoria nel centro di Torgau ed è necessaria una deviazione per pedoni e veicoli.

Im Torgauer Stadtzentrum läuft die Bauphase des neuen Kreisverkehrs, eine Umleitung für Fußgänger und Fahrzeuge ist nötig.
È in corso la fase di costruzione della nuova rotatoria nel centro di Torgau ed è necessaria una deviazione per pedoni e veicoli.

Rotatoria a Torgau: la costruzione è ritardata a causa di problemi imprevisti!

A Torgau, la costruzione della nuova rotatoria all'incrocio tra August-Bebel-Straße, Bahnhofstraße e Nordring è in pieno svolgimento dal 5 maggio 2025. Sebbene i lavori siano necessari, richiederanno più tempo del previsto. Questo è ciò che riferisce Giornale di Torgauer, che fornisce anche una prospettiva sull'apertura al traffico prevista per il 18 dicembre 2023.

Il centro cittadino è attualmente in gran parte chiuso, il che significa un notevole diversivo per gli automobilisti. Sia la Nordring che la August-Bebel-Straße e la Bahnhofstraße sono diventate vicoli ciechi. Esistono tuttavia dei percorsi pedonali provvisori attraverso la città, che probabilmente condurranno attraverso Goethestrasse e Friedrichplatz.

Progressi e sfide della costruzione

La costruzione sarà completata in due fasi. Il primo tratto, che comprende la rotatoria diretta nonché i collegamenti con August-Bebel-Straße e Bahnhofstraße, consente di continuare a utilizzare l'anello stradale all'inizio di August-Bebel-Straße fino a metà agosto. Durante i lavori sarà mantenuta l'accessibilità pedonale, informa la città di Torgau sul suo sito web Torgau.eu.

Nella seconda fase di costruzione, prevista da settembre a novembre 2025, sarà interessata l'area dalla Bahnhofstrasse al cimitero russo. Durante questo periodo l’intero cantiere rimarrà completamente chiuso. Il traffico verrà deviato attraverso Friedrichplatz, Puschkinstrasse, Wolffersdorfstrasse e Dr.-Külz-Ufer. La fermata dell'autobus nel Nordring temporaneamente non è più disponibile, ma i passeggeri possono utilizzare la fermata dell'autobus in Wolffersdorfstrasse.

Difficoltà tecniche e soluzioni

I ritardi nella costruzione non sono dovuti solo alla complessità del progetto. Anche la necessaria sostituzione del terreno nella Bahnhofstrasse a causa di strati di terreno soffice ha causato ritardi. Inoltre è stato necessario rifare la posa delle condutture dell'acqua, delle fognature e del gas nonché dei cavi per l'illuminazione stradale. Anche il cavo in fibra ottica è stato reintegrato. Sebbene i colli di bottiglia nella consegna dei materiali da costruzione abbiano causato ritardi a breve termine, questi sono stati ampiamente compensati.

L'impresa edile Ezel lavora in senso orario e si concentra ora sui marciapiedi e sugli impianti ausiliari. Dall'11 agosto i lavori proseguiranno in direzione della Bahnhofsapotheke e della August-Bebel-Straße, con particolare attenzione al collegamento dei tubi di drenaggio stradale più profondi e alla continua installazione degli strati di base. I lavori di pavimentazione sono previsti per settembre e ottobre. Un'importante fase costruttiva finale avrà luogo tra l'asilo nido e il cimitero d'onore, dove è prevista la nuova conduttura dell'acqua e l'ampliamento della carreggiata con posti auto.

La direzione comunale e quella dei lavori stanno facendo tutto il possibile affinché la nuova rotatoria possa essere completata non solo in tempo, ma anche con la migliore qualità possibile. L'obiettivo è migliorare i collegamenti di trasporto della città e consentire a residenti e visitatori un flusso di traffico sicuro e piacevole. Le sfide costanti e il coordinamento necessario dimostrano quanto sia importante la pianificazione e l'attuazione orientata agli obiettivi negli spazi pubblici Gestione del cantiere.com mostrato.