Kapela dvorca Torgau: Na putu da postane UNESCO-va svjetska baština!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sjeverna Saska: Kapela dvorca u Torgauu na putu da postane UNESCO-va svjetska baština; Koncept integracije i lokalna događanja u fokusu.

Nordsachsen: Schlosskapelle in Torgau auf dem Weg zum UNESCO-Weltkulturerbe; Integrationskonzept und lokale Events im Fokus.
Sjeverna Saska: Kapela dvorca u Torgauu na putu da postane UNESCO-va svjetska baština; Koncept integracije i lokalna događanja u fokusu.

Kapela dvorca Torgau: Na putu da postane UNESCO-va svjetska baština!

Što se događa u Torgauu i okolnim zajednicama? Puno, moglo bi se reći! Pogotovo taj novine Torgauer izvještava o uzbudljivom razvoju događaja oko dvorske kapele u dvorcu Hartenfels, koja bi mogla postati potencijalni kandidat za UNESCO-vu svjetsku baštinu. To je potvrdila i nedavna međunarodna konferencija. Zainteresirani čitatelji mogu saznati više o znanstvenim doprinosima u svesku na 303 stranice pod naslovom „Razgovor o kapeli dvorca Torgau“.

Vrhunac je svakako predstavljanje knjige u četvrtak, 30. listopada, u 15 sati. u samoj dvorskoj kapeli. Stručnjaci će osim informacija o statusu prijave svjetske baštine predstaviti i otkrivene zidne slike iz radionice Cranach. Ovo je prilika koju ne smijete propustiti!

Integracija i volontiranje

Ali nije samo kultura u fokusu. Poduzimaju se i važni koraci u integraciji. Sjeverna Saska razvila je koncept općinske integracije koji se posebno fokusira na nova pravila za mogućnosti rada i tečajeve jezika. Ključne teme također uključuju aktivno oblikovanje integracije i iskustva koja je okrug stekao u tom procesu.

Još jedan značajan događaj je volonterska kampanja „Mi to rješavamo!“, koja je završena u suradnji između Sparkasse Leipzig, LVZ, TZ i OAZ. U utorak, 28. listopada, šest klubova u Torgau bit će nagrađeni za njihovu predanost. Oni dolaze iz zajednica Torgau, Belgern, Oschatz, Hohenossig, Bad Düben i Taucha. Lijep znak duha zajednice!

Lokalni događaji

1. i 2. studenog lovit će se veliki ribnjak u Torgauu, što jamči protok posjetitelja! Ovom prilikom održava se i Wermsdorf Teichwirtschaft ribička fešta na kojoj se nudi šaran od oko tri kilograma. Festival za sve ljubitelje regionalnih proizvoda i kulinarskih delicija.

Svi koji planiraju posjetiti ured za građane Okružnog ureda Sjeverne Saske u srijedu, 29. listopada, trebaju imati na umu da će taj dan biti zatvoren zbog interne obuke. Potpuno zatvaranje okružne ceste između Süptitza i Elsniga 28. i 29. listopada također će uzrokovati neugodnosti zbog radova na održavanju stabala.

Zaključno, stvari u regiji idu dobro! Od kulturnih znamenitosti do volonterskog rada i popularnih festivala – postoji mnogo toga za otkriti i doživjeti.