Jäljen etsinnässä: Poika paljastaa isänsä salaisuuden

Hans Traag tutkii isänsä Anton Traagin pakkotyötä Saksissa ja etsii vastauksia hänen stressaavaan lapsuuteensa.
Hans Traag tutkii isänsä Anton Traagin pakkotyötä Saksissa ja etsii vastauksia hänen stressaavaan lapsuuteensa. (Symbolbild/NAG)

Jäljen etsinnässä: Poika paljastaa isänsä salaisuuden

Rippien, Deutschland - Utrechtin 64-vuotias Hans Traag aloittavat odysseian koskettavan menneisyyden hakua oppiakseen lisää hänen isänsä Anton Traagin elämästä, joka siepattiin pakotettua työtä Saksissa toisen maailmansodan aikana. Vuodesta 1943 vuoteen 1945 Anton Traagin piti työskennellä pöytätehtaan Robert Stephanissa Rippienissä vaikeimmissa olosuhteissa. Vuonna 1921 syntynyt hän palasi sodan jälkeen, naimisissa ja perusti suuren perheen, mutta hänen ja hänen poikansa Hansin välinen yhteys oli aina korostettu.

Hans Traag, joka on rajoitettu terveysongelmien vuoksi, on viime vuosina käsitellyt intensiivisesti isänsä kokemuksia. "Haluan murtautua lapsuuteni traumaan", hän sanoi Possendorferin kaupungintalon luennon aikana. Tässä yhteydessä hän ilmaisi haluavansa tietoa Rippienin pakkotyöntekijöiden elinoloista ja heidän kokemuksistaan. Kaukana henkilökohtaisesta historiasta noin 450 000 hollantilaisen pakkotyöntekijän kohtalo heijastaa Anton Tragin, josta noin 30 000 ei voinut palata kotimaahansa. Kuten [Saechsische.de] (https://www.saechsische.de/lokales/saechsische-schweiz-osterzgebirge/bannewitz-neederlaender-begibibit-tich-nach-nachsein-gater-glhmiulsgbamtenux26fq42pui.html? Dresden, joka rasi häntä koko elämänsä ajan.

vaikea perillinen

Hansin ja hänen isänsä välistä suhdetta muodostivat hiljaiset kärsimykset ja lausumattomat muistot. Anton Traag ei ​​koskaan puhunut pakkotyön vuosista, ja juuri tämä Hans on siirtynyt enemmän oppimaan lisää isänsä elämästä. Hänen tutkimuksensa johti hänet 765 km pitkä pyöräkierros Utrechtistä Rippieniin. Tämän matkan aikana hän törmäsi surulliseen tosiasiaan, että pöytätehdas, jossa hänen isänsä työskenteli, purettiin nyt ja antoi tilaa uudelle asuinkehitykselle.

Alankomaiden saksalainen miehistö johti yli puolen miljoonan hollantilaisen kansalaisen pakkotyöhön, ja raa'at rekrytointimenetelmät ovat kauhistuttavia. Pakotetut työntekijät pakottivat usein ratsiot ja kuolemanrangaistuksen uhka ilmoitettavaksi. Erityisesti vuodesta 1943, kun Saksan viranomaiset kohdistettiin nuoria miehiä vastaan, tilanne oli dramaattinen. .

muistin merkitys

Etsiessään vastauksia ja ymmärrystä isänsä kokemuksista Hans Traag ei ​​ole yksin. Fred Seesing, toinen hollantilaisen kansalainen, joka käsittelee intensiivisesti pakkotyötä ja uhrien kohtaloa, on digitaalisesti tallentanut yli 2700 asiakirjaa Arolsen -arkistossa. Tämä aloite, joka tunnetaan nimellä #EveryNamecounts, antaa vapaaehtoisille mahdollisuuden dokumentoida ja tehdä natsien uhrien historiasta saatavilla, kuten raportit [Arolsen Archives] (https://arolsen-archives.org/news/auf-den-fahrla-nederla- zwangswerinnen/). Seesing on muun muassa tutkinut isänsä ja setänsä tarinaa, jotka myös pakotettiin työskentelemään pakkotyön parissa ja tuoneet oman perhehistoriansa valoon.

Nyt kun menneisyyden varjot ovat edelleen havaittavissa, monet hollantilaiset kohtaavat tehtävänsä tehdä muistoja ja ymmärtää esi -isiensä perintöä. Halu oppia historiasta tulee elämään Hans Tragin ja Fred näkee. Ne edistävät sitä tosiasiaa, että kärsimykset eivät unohdeta ja että tulevat sukupolvet voivat oppia näistä tuskallisista kokemuksista.

Details
OrtRippien, Deutschland
Quellen