A nyomok keresése során: A Fiú felfedi apja titkát

Hans Traag apja, Anton Traag szászkori kényszermunkáját kutatja, és válaszokat keres stresszes gyermekkorára.
Hans Traag apja, Anton Traag szászkori kényszermunkáját kutatja, és válaszokat keres stresszes gyermekkorára. (Symbolbild/NAG)

A nyomok keresése során: A Fiú felfedi apja titkát

Rippien, Deutschland - A múlt megható keresése során az Utrecht-ből származó 64 éves Hans Traag egy Odüsszea indul, hogy többet megtudjon apja, Anton Traag életéről, amelyet a második világháború alatt Szászországban kényszerített munkára elraboltak. 1943 és 1945 között Anton Traagnak a legnehezebb körülmények között a Rippienben található Robert Stephan asztali gyárban kellett dolgozni. 1921 -ben született, és a háború után visszatért, feleségül vette és nagy családot alapított, de a kapcsolata ő és fia, Hans között mindig hangsúlyozódott.

A

Hans Traag, amely az egészségügyi problémák miatt korlátozott, intenzíven foglalkozott apja tapasztalataival az utóbbi években. "Szeretnék áttörni gyermekkorom traumáját" - mondta a Possendorfer városháza előadása során. Ebben az alkalomban kifejezte az információk iránti vágyát a Rippienben a kényszermunkások életkörülményeiről és tapasztalataikról. A személyes történelemtől távol, a körülbelül 450 000 holland kényszermunkás sorsát Anton Traag tükrözi, amelynek körülbelül 30 000 nem tudott visszatérni hazájukba. Mint [Saechsische.de] (https://www.saechsische.de/lokales/saechsische-schweiz-osterzgebirge Drezda, amely egész életében megterhelte.

Nehéz örökös

Hans és apja közötti kapcsolatot csendes szenvedés és ki nem mondott emlékek alakították ki. Anton Traag soha nem beszélt a kényszermunka éveiről, és éppen ezt a csendet hagyta el, hogy Hans jobban megismerkedjen apja életéről. Kutatása egy 765 km hosszú kerékpáros túrán vezette őt Utrecht és Rippien között. Az utazás során a szomorú tényvel találkozott, hogy az asztali gyár, amelyben apja dolgozott, most lebontották és helyet adott az új lakossági fejlesztésnek.

A holland német legénység több mint félmillió holland állampolgár kényszermunkájához vezetett, és a toborzás brutális módszerei félelmetesek. A kényszerítő munkásokat gyakran támadások kényszerítették és a halálbüntetés jelentését fenyegetik. Különösen 1943 -tól, amikor a német hatóságokat fiatal férfiak ellen célozták meg, a helyzet drámai volt. Nationalaalarchief.nl, mint 1943 májusában a 18 és 35 év közötti férfiak, akár a legrosszabb következményektől való félelemtől.

A memória fontossága

A válaszok keresése és az apja tapasztalatainak megértése során Hans Traag nem egyedül. Fred Seesing, egy másik holland állampolgár, aki intenzíven foglalkozik az áldozatok kényszermunkájával és sorsával, digitálisan több mint 2700 dokumentumot rögzített az Arolsen -archívumban. Ez a #EveryNameCounts néven ismert kezdeményezés lehetővé teszi az önkéntesek számára, hogy dokumentálják és hozzáférhetővé tegyék a náci áldozatok történetét, mint a [Arolsen Archives] (https://arolsen-archives.org/news/auf-den-fahrla--iederla- Zwangswerinnen/) jelentéseit. Többek között Seesing megvizsgálta apja és nagybátyja történetét, akiket szintén kényszerítettek a kényszermunkára, és megvilágították saját családtörténetét.

Most, hogy a múlt árnyékai továbbra is észrevehetők, sok holland szembesül az emlékek kidolgozásával és az őseik örökségének megértésével. A történelemből való tanulás vágya Hans Traag és Fred szívében él. Hozzájárulnak ahhoz, hogy a szenvedett atrocitásokat nem felejtik el, és hogy a jövő nemzedékek tanulhatnak e fájdalmas tapasztalatokból.

Details
OrtRippien, Deutschland
Quellen