På sökningen efter spår: En son avslöjar sin fars hemlighet

På sökningen efter spår: En son avslöjar sin fars hemlighet

Rippien, Deutschland - I en rörande sökning för det förflutna går 64-åriga Hans Traag från Utrecht på en Odyssey för att lära sig mer om sin far Anton Traags liv, som kidnappades till tvångsarbete i Sachsen under andra världskriget. Från 1943 till 1945 var Anton Traag tvungen att arbeta i tabellfabriken Robert Stephan i Rippien under de svåraste förhållandena. Född 1921 återvände han efter kriget, gifte sig och grundade en stor familj, men kontakten mellan honom och hans son Hans var alltid stressad.

Hans Traag, som är begränsad på grund av hälsoproblem, har intensivt hanterat sin fars erfarenheter under de senaste åren. "Jag vill bryta igenom traumat i min barndom," sade han under en föreläsning i Townorfer Town Hall. Vid detta tillfälle uttryckte han sin önskan om information om de tvångsarbetarnas levnadsvillkor i Rippien och deras erfarenheter. Långt ifrån personlig historia återspeglar ödet för cirka 450 000 holländska tvångsarbetare av Anton Traag, varav cirka 30 000 inte kunde återvända till sitt hemland. Som [Saechsische.de] (https://www.saechsische.de/lokales/saechsische-schweiz-osterzgebirge/bannewitz-niederlaender-begibiBit-nach-nachsein-gater-gater-glhmiulsgbamtenux26fq42pui.html? Dresden, som belastade honom under hela sitt liv.

en svår arvtagare

Förhållandet mellan Hans och hans far formades av tyst lidande och outtalade minnen. Anton Traag talade aldrig om åren med tvångsarbete, och det var just denna tystnad som Hans har rört sig mer om att lära sig mer om sin fars liv. Hans forskning ledde honom på en 765 km lång cykeltur från Utrecht till Rippien. Under denna resa stötte han på det sorgliga faktumet att bordsfabriken där hans far arbetade nu revs och gjorde plats för ny bostadsutveckling.

Den tyska besättningen på Nederländerna ledde till tvångsarbete av över en halv miljon holländska medborgare, och de brutala rekryteringsmetoderna är skrämmande. Tvångsarbetare tvingades ofta av raid och hotet om dödsstraffet att rapportera. Särskilt från 1943, när de tyska myndigheterna riktades mot unga män, var situationen dramatisk. Nationalaalarchief.nl, som redan var fallet i maj i maj mellan 18 och 35 år, antingen för att arbeta i Tyskland eller för att rädda de värsta konsekvenserna.

Betydelsen av minne

I sin sökning efter svar och förståelse för sin fars upplevelser är Hans Traag inte ensam. Fred Seesing, en annan holländsk medborgare som handlar intensivt med tvångsarbetet och offrens öde, har digitalt registrerat över 2 700 dokument i Arolsen -arkivet. Detta initiativ, känt som #EveryNameCounts, gör det möjligt för frivilliga att dokumentera och göra nazistiska offernas historia, som rapporter [Arolsen-arkiv] (https://arolsen-archives.org/news/auf-den-fahrla-niederla- zwangswerinnen/). Sesing har bland annat undersökt historien om sin far och farbror, som också tvingades arbeta för tvångsarbete och förde sin egen familjehistoria.

Nu när det förflutna skuggorna fortfarande är märkbara står många holländska inför uppgiften att arbeta upp minnen och förstå arvet från deras förfäder. Lusten att lära av historien kommer till liv i hjärtan av Hans Traag och Fred ser. De bidrar till det faktum att de lidande grymheterna inte är glömda och att kommande generationer kan lära sig av dessa smärtsamma upplevelser.