Le château de Hohnstein va bientôt briller de nouveau : un jardin pour l'avenir !

Le château de Hohnstein va bientôt briller de nouveau : un jardin pour l'avenir !

Dans la pittoresque Suisse saxonne, des choses passionnantes se passent actuellement au château de Hohnstein. Le 3 juillet 2025, lors d'une visite de chantier organisée par le maire Daniel Brade (SPD), l'accent a été mis sur l'avancée de la rénovation. Cette mesure importante se déroulera en plusieurs phases de construction dont la première vise à réaménager les jardins du château. La construction a commencé en août de l'année dernière et les résultats sont déjà visibles. L'enceinte extérieure délabrée du château a été entièrement reconstruite et le jardin du château offrira à l'avenir bien plus qu'une simple vue sur la campagne.

Le coût total de la première phase de construction s'élève à environ 4,5 millions d'euros. Cette somme est constituée des ressources propres de la ville et des financements de la région Suisse saxonne-Monts Métallifères de l'Est ainsi que de la Confédération et de l'État libre. «Nous avons fait nos devoirs et acquis les fonds nécessaires», révèle Brade, dont l'objectif est d'augmenter considérablement l'attractivité du château pour les visiteurs. À l'avenir, le jardin du château sera réaménagé en lieu événementiel avec une scène et des bars mobiles. L'installation de nouveaux raccordements électriques et hydrauliques apporte une fonctionnalité supplémentaire à l'installation, tandis que les anciennes terrasses ont dû être supprimées pour laisser place à de nouvelles zones de jeux d'escalade et d'aventure.

Un lieu pour les familles et ceux qui recherchent la détente

Un autre point fort sera le toboggan en tube prévu, qui mène du château au jardin du château. Une station photo sera également installée, vous invitant à prendre des photos souvenirs dans un cadre unique. Les exigences en matière de protection des monuments ne facilitent pas le travail, mais l'équipe s'est concentrée sur la conception du jardin baroque afin d'honorer correctement la substance historique.

L'essentiel des travaux devrait être terminé d'ici fin octobre 2023 et le jardin du château devrait être entièrement achevé d'ici la fin de l'année. Ensuite, la rénovation du château lui-même est au programme. De nouveaux logements et possibilités de réunion seront également créés et l'auberge de jeunesse existante sera transformée en un hôtel familial 3 étoiles moderne de 120 lits.

Importance pour la région

Le château de Hohnstein a une tradition de spectacles de marionnettes qui remonte à près de 100 ans et est très populaire auprès des grimpeurs. Il a déjà été reconstruit et rénové à plusieurs reprises pour assurer sa diversité. Fort MDR L'ensemble de la rénovation devrait être achevé d'ici 2030 et pourrait renforcer à long terme le château en tant que patrimoine culturel.

Les programmes de financement jouent un rôle essentiel dans la préservation de ces sites historiques importants. Le soutien va du financement public pour la protection des monuments aux programmes de financement de l'UE qui offrent des subventions pour des rénovations et des projets culturels. Fort finance-foerdermittel.de Ces fonds sont essentiels pour préserver le patrimoine culturel de la région et le rendre accessible au public.

La rénovation du château de Hohnstein ne sera donc pas seulement un projet architectural, mais aussi une étape importante vers le renforcement de l'identité régionale et la promotion du tourisme en Suisse saxonne.