Slottet Hohnstein kommer snart att lysa på nytt: en trädgård för framtiden!

Slottet Hohnstein kommer snart att lysa på nytt: en trädgård för framtiden!

I det pittoreska sachsiska Schweiz händer just nu spännande saker på slottet Hohnstein. Den 3 juli 2025, under ett byggarbetsbesök anordnat av borgmästare Daniel Brade (SPD), låg fokus på renoveringens framsteg. Denna viktiga åtgärd kommer att genomföras i flera byggfaser, varav den första syftar till att göra om slottsträdgårdarna. Bygget påbörjades i augusti förra året och resultatet är redan synligt. Den förfallna yttre slottsmuren byggdes om helt och i framtiden kommer slottsträdgården att erbjuda mycket mer än bara utsikt över landsbygden.

De totala kostnaderna för den första byggfasen uppgår till cirka 4,5 miljoner euro. Denna summa består av stadens egna resurser och finansiering från distriktet Saxon Schweiz-Eastern Ertsbergsdistriktet samt från den federala regeringen och Free State. "Vi gjorde våra läxor och skaffade de nödvändiga medlen", avslöjar Brade, vars mål är att kraftigt öka slottets attraktionskraft för besökare. I framtiden kommer slottsträdgården att göras om till en evenemangsplats med scen och mobila barer. Installationen av nya el- och vattenanslutningar ger ytterligare funktionalitet till anläggningen, samtidigt som gamla terrasser måste tas bort för att ge plats åt nya klätterspel och äventyrsområden.

En plats för familjer och de som söker avkoppling

En annan höjdpunkt blir den planerade tubrutschkanan som leder från slottet ner i slottsträdgården. En fotostation kommer också att inrättas som inbjuder dig att ta souvenirbilder i den unika miljön. Monumentskyddskraven gör inte arbetet lätt, men teamet fokuserade på barockträdgårdsdesign för att på rätt sätt hedra den historiska substansen.

Det mesta av arbetet är planerat att vara klart i slutet av oktober 2023, och slottsträdgården ska vara helt färdig i slutet av året. Efteråt står renoveringen av själva slottet på agendan. Nya boende- och mötesmöjligheter skapas också och det befintliga vandrarhemmet kommer att göras om till ett modernt 3-stjärnigt familjehotell med 120 bäddar.

Betydelse för regionen

Hohnstein Castle har en dockteatertradition som går tillbaka nästan 100 år och är mycket populär bland bergsklättrare. Det har redan byggts om och renoverats flera gånger för att säkerställa dess mångfald. Högt MDR Hela renoveringen beräknas vara klar till 2030 och kan på sikt stärka slottet som kulturarv.

Finansieringsprogram spelar en avgörande roll för att bevara dessa viktiga historiska platser. Stödet sträcker sig från statliga medel för monumentskydd till EU-finansieringsprogram som ger bidrag till renoveringar och kulturprojekt. Högt financial-foerdermittel.de Dessa medel är nödvändiga för att bevara regionens kulturarv och göra det tillgängligt för allmänheten.

Renoveringen av slottet Hohnstein blir därför inte bara ett arkitektoniskt projekt, utan också ett viktigt steg mot att stärka den regionala identiteten och främja turismen i det sachsiska Schweiz.