Karo drama Plauene: publika nenori liūdnų herojų!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zwickau: Po prieštaringai vertinamos Borcherto karo dramos premjeros Plauene menininkai komentuoja publikos nuotaiką.

Zwickau: Nach der umstrittenen Premiere von Borcherts Kriegsdrama in Plauen äußern sich Künstler zur Publikumsstimmung.
Zwickau: Po prieštaringai vertinamos Borcherto karo dramos premjeros Plauene menininkai komentuoja publikos nuotaiką.

Karo drama Plauene: publika nenori liūdnų herojų!

Penktadienį Plauene buvo suvaidintas Wolfgango Borcherto spektaklis „Už durų“ – įspūdinga drama apie grįžtančius iš karo, intensyviai besikartojančio su gyvenimo pokariu iššūkiais. Režisierius Dirkas Löschneris po premjeros pakomentavo atmosferą kaip „nepatogią“. Publika ir kritikai sutiko, kad tokios rimtos pjesės tebėra prieštaringos. Atrodo, kad žiūrovai turi aiškią pirmenybę: jie nenori susidurti su melancholikais herojais, kenčiančiais sunkiose situacijose. Ringmeisteris Levas Semenovas atkreipė dėmesį, kad publikai labiau reikia pramogų, o ne susidurti su sunkiomis gyvenimo problemomis, kurios formavo reakcijas po pasirodymo. Kaip ir Laisva spauda Pranešama, kad tokio pobūdžio pasirodymai nėra itin palankūs.

Šioje premjeroje savo žodį tarė ir Andreasas Timmermannas-Levanas, kuris šiame pastatyme pasirodo kaip karo veteranas ir nevaizduoja klasikinio personažo. Pirmasis susidūrimas su sceniniais plojimais jam buvo įspūdingas ir naujas. Tačiau Timmermannas-Levanas pabrėžia, kad jis nėra aktorius tradicine prasme. Jis pasirodo tik po įsivaizduojamos, tikrovėje neegzistuojančios uždangos, kuri ištrina ribas tarp teatro ir tikrovės. „Aš esu karo veteranas“, – sako jis ir aiškiai parodo, kad jo vaizdavimas suteikia autentišką gyvenimo po karo perspektyvą. Visas pokalbis šiuo metu pasiekiamas MP3 formatu iki birželio 27 d. ir suteikia gilesnių įžvalgų šia tema.
Deutschlandfunk kultūra įrašė detales.

Karas teatre – sena metafora

Klausimas, kaip karas vaizduojamas teatre, nėra naujas. Ankstyvaisiais naujaisiais laikotarpiais karas dažnai buvo metaforiškai statomas kaip teatras. Toks vaizdavimas žada tvarkingą kovų ir mūšių pristatymą, tačiau taip pat skatina tam tikrą nerimą, nes žiaurios realybės dažnai nepastebimos žiūrovams. Dramatiniuose tekstuose atsispindi estetinių ir politinių karo aspektų ryšys, nepaprastai dokumentuotas analizuojant ZFL Berlynas. Ši mokslinė diskusija rodo, kad nepaisant techninio pastatymo iššūkių, karas teatre tebėra sudėtinga ir patraukli tema.

Kaip matyti iš Borcherto kūrybos, balansavimas tarp pramogų ir rimtų temų teatre yra jautri tema, kuri ir toliau skatina pokalbį. Ar publika nori su tuo susidurti, ar ne, galiausiai, atrodo, yra asmeninio skonio klausimas, bet faktas yra tas, kad tokie spektakliai kaip „Už durų“ vaidina svarbų vaidmenį kultūrinėje diskusijoje apie karą ir jo padarinius.