Sestry ze Zwickau: Neslyšící a úspěšné v plážovém volejbalu
Článek osvětluje život neslyšících sester Nelly a Peggy ze Zwickau, jejich sportovní aktivity a výzvy ve společnosti.

Sestry ze Zwickau: Neslyšící a úspěšné v plážovém volejbalu
Dnes jde v Kolíně nad Rýnem o důležité téma kultury neslyšících, které je ve vnímání společnosti často stále nedostatečně zastoupeno. Sestry Nelly a Peggy Steinbachovy, které po sjednocení vyrostly ve Zwickau, jsou nejen vzorem ve sportovní disciplíně plážového volejbalu ve svém klubu GSV Zwickau, ale také aktivně zastupují zájmy neslyšících. Oba dokážou jít svou vlastní cestou, i když výzvy jejich neslyšící identity někdy vyžadují velké věci.
Steinbachovi komunikují se svými rodiči, Normanem a Piou, pomocí znakového jazyka. Norman, bývalý závodní sportovec v NDR, prožil jiné dětství než jeho dcery. V bývalé NDR bylo běžnou praxí, že se neslyšící lidé učili mluvený jazyk, což bylo pro Piu, která pochází z nábožensky založené rodiny a neměla přístup ke znakové řeči, nesmírně obtížné. Dnes vyučuje znakový jazyk na Zwickau University a působí jako důležité spojení mezi světy. Norman se na druhou stranu po pádu Zdi upevnil ve své roli mechanika a dokázal si udržet práci.
Kultura neslyšících v přechodu
Na celém světě je asi 70 milionů neslyšících lidí, kteří komunikují více než 300 různými znakovými jazyky. Tyto jazyky jsou nejen komunikačními prostředky, ale také nositeli kulturní identity. Audiismus – diskriminace na základě nadřazenosti mluveného jazyka – je běžným jevem, který neslyšící lidé ve společnosti denně zažívají. Pro zvýšení viditelnosti a práv neslyšících lidí má velký význam kolektivní vědomí. Koncept hluchoty, který odráží hluchotu jako základní kulturní identitu, nabývá na významu.
Od 60. let se neslyšící museli prosazovat nejen proti předsudkům, ale i proti nespravedlnostem politického diskurzu. Kultura neslyšících sám o sobě zahrnuje historické, umělecké a sociální aspekty, se kterými by se mělo zacházet a oceňovat je nezávisle. Znakové jazyky jsou preferovanou formou komunikace v kultuře neslyšících a hrají klíčovou roli při výměně a utváření identity. Vzdělávací instituce pro neslyšící nabízejí nejen potřebné jazykové znalosti, ale také rozhodujícím způsobem přispívají k rozvoji identity.
Sebeurčení a viditelnost
V pořadu „Sebeurčení!“ Cílem je vyjasnit článek 3 základního zákona, který zakazuje diskriminaci na základě zdravotního postižení. Zdůrazňuje, jak důležitý je pro neslyšící život sebeurčení v různých oblastech života, jako je práce, škola nebo kultura. Je třeba poznamenat, že neslyšící jsou často tlačeni do izolované role, což omezuje autonomii a viditelnost kultury neslyšících.
Významný je i vliv znakových jazyků, které neslyšícím sloužily jako jednotící prvek již více než 300 let. Současná politická a společenská situace vyžaduje přehodnocení. Většina lidí je stále na prvních úrovních vědomí a často vnímá neslyšící lidi jako nedostatečné. Ale s mladými talenty a angažovanými herci, jak z řad neslyšících, tak z řad slyšících vědců, mnozí pracují na změně těchto perspektiv a na komplexním zobrazení žité kultury.
Aby se zabránilo vyloučení neslyšících lidí, kulturní akce a školení tlumočníků znakového jazyka jsou nezbytné pro rovnoprávnou účast v každodenním životě. The Politická situace neslyšících představuje mnoho výzev, ale také velký potenciál pro změny z hlediska přijetí a integrace.
Nelly a Peggy jsou obě živé příklady probuzení a posílení kultury neslyšících. Ukazují, že s odvahou, odhodláním a pevným kulturním základem lze dosáhnout hodně. Ve světě, který se vyznačuje rozmanitostí, jsou neslyšící lidé stále viditelnější a posilují jejich sebevědomí – což je úžasný vývoj, který neztrácí svůj význam.