Спор в стрелковия клуб Мюлсен: Изгонване и наранени чувства!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Клубът по стрелба в Мюлсен е на път да се премести в Михен, тъй като културният консултативен съвет вече не предоставя финансиране.

Der Mülsener Schützenverein steht vor der Umsiedlung nach Micheln, da der Kulturbeirat keine Finanzierung mehr bereitstellt.
Клубът по стрелба в Мюлсен е на път да се премести в Михен, тъй като културният консултативен съвет вече не предоставя финансиране.

Спор в стрелковия клуб Мюлсен: Изгонване и наранени чувства!

В малкия квартал Турм, който е част от град Мюлзен, въздухът е плътен. Базираният там клуб по стрелба в Мюлсен, който е част от общността повече от 20 години, е изправен пред изненадващ обрат: културният консултативен съвет реши повече да не предоставя на клуба финансови ресурси. Това решение предстои, докато членовете на клуба по стрелба се чувстват разселени и трябва да очакват преместване в квартал Micheln. Болезнено прекъсване, което засяга не само борда, но и цялата общност. Freie Presse съобщава, че...

Бордът, ръководен от Матиас Мотес, е видимо наранен от това решение. Сдружението, което в миналото се занимаваше активно с културни дейности, кампании за почистване и поддръжка на Коледната пирамида в квартал Тюрм, в бъдеще няма да участва в поддръжката на пейки или паметници. Така стрелковият клуб се сбогува с една традиция, която години наред играе важна роля в живота на селото.

Коледната пирамида на фокус

Тъжното развитие е особено символично за коледната пирамида, която играе централна роля в местните обичаи. По-конкретно, коледната пирамида в Турм е една от красивите традиции, които германците гордо пазят. In this context, the similar Christmas pyramid in North America is worth mentioning: in Cullman is the largest of its kind with a height of around 12 meters, decorated with wooden figures and various seasonal elements. Тази пирамида привлича много посетители и осигурява връзка с културните корени. Защо някои места успяват да запазят такива традиционни елементи живи, докато други са изправени пред предизвикателства?

Членовете на клуба по стрелба в Мюлсен са засегнати не само от финансова загуба, но и от чувство на отчуждение. Разривът между сдружението и културния консултативен съвет се смята за окончателен, което означава, че красивата коледна пирамида и други дейности са под тъмна звезда. Подобни решения имат далечни последици не само за служителите, но и за подобни събирания в селската общност.

Ролята на стрелковите клубове

Като цяло клубовете по стрелба в Германия са нещо повече от спортни клубове; те живеят традиции и поддържат общност. Нищо чудно, че има около 14 374 такива клуба, които често съществуват чрез семейни традиции в селските райони. Стрелците са не само активни в спорта, но и социално и политически закотвени в местата. Такива клубове често са домакини на големи партита и организират множество дейности.

Остава да видим дали членовете на Mülsen ще намерят своя нов дом в Micheln при тези трудни обстоятелства. Ще бъде вълнуващо да видим как се развива общността, докато знаците сочат към раздяла. Този обрат още веднъж подчертава и поставя под въпрос дебата за значението на традициите в по-малките общности.

Самият клуб няма да се предаде, защото както показват стрелковите клубове като цяло, във всяка криза има възможност.