El pub de Altenburg Zum Eck” cierra: ¡Última ronda a precio especial!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El pub «Zum Eck» de Altenburg cerrará el 16 de agosto de 2025 debido a dificultades económicas. ¡Precios especiales hasta el cierre!

Die Kneipe „Zum Eck“ in Altenburg schließt am 16. August 2025 aufgrund finanzieller Schwierigkeiten. Sonderpreise bis zur Schließung!
El pub «Zum Eck» de Altenburg cerrará el 16 de agosto de 2025 debido a dificultades económicas. ¡Precios especiales hasta el cierre!

El pub de Altenburg Zum Eck” cierra: ¡Última ronda a precio especial!

Una parte de la cultura de pub llega a su fin en Altenburg: el tradicional pub “Zum Eck” cerrará para siempre el 16 de agosto. La propietaria Carola Petermann dirige el restaurante desde diciembre de 2021 y durante este tiempo ha invertido mucho en la apariencia y el ambiente del pub. Con unos 10.000 euros invertidos en el diseño interior, quería conservar el antiguo encanto y al mismo tiempo atraer nuevos clientes habituales. Pero la realidad parece otra. El pub ha estado muchas veces vacío en las últimas semanas, y ahora solo le quedan unos días para escribir el capítulo final preliminar antes de que las puertas se cierren de golpe para siempre.

El fin de semana pasado, los invitados tuvieron nuevamente la oportunidad de disfrutar de las últimas horas en el pub a precios especiales: una cerveza por sólo 2,50 euros, un aguardiente por 2 euros y bebidas sin alcohol por 1 euro. Muchos clientes habituales, entre ellos la lamentable Beate Sporbert-Anger, están tristes por el inminente cierre. "Es realmente una lástima que a muchos de nosotros nos abandone un lugar como este. Aquí es donde nos conocimos y nos sentimos cómodos", afirma.

Los retos de un restaurante para fumadores

El "Zum Eck" era un bar exclusivamente para beber y no ofrecía comida, por lo que podía funcionar como un restaurante para fumadores. Según la legislación alemana, estos establecimientos especiales todavía pueden fumar en determinadas circunstancias. Las respectivas leyes de protección para no fumadores varían mucho de un estado a otro. El objetivo de estas normas es proteger a los no fumadores del tabaquismo pasivo y crear entornos libres de humo. Sin embargo, en un típico bar para fumadores, como el "Zum Eck", para cumplir con los requisitos pertinentes se deben cumplir muchos requisitos, incluida la prohibición de comer alimentos y snacks y la limitación de la superficie a un máximo de 75 metros cuadrados.

Petermann informa que el negocio ya no es viable, especialmente con un arrendamiento mensual de 2.300 euros. A pesar del reducido número de clientes habituales y del ambiente especial que ofrecía “Zum Eck”, las ventas no alcanzaron las expectativas. Se informa también que los nuevos propietarios del establecimiento, los albaneses, aún no tienen planes concretos para el futuro del restaurante.

Una mirada al marco legal

Aunque en Alemania la prohibición de fumar se aplica rigurosamente en muchos espacios públicos, los bares con una política especial para fumadores aún pueden mantener sus puertas abiertas. Sin embargo, eso no significa que los operadores puedan sentarse y relajarse. Las violaciones de las normas sobre la prohibición de fumar pueden dar lugar a sanciones severas. Si no se cumplen los requisitos, pueden producirse multas e incluso cierres temporales o permanentes. Esto deja a muchos operadores, como fue el caso de Carola Petermann, navegando en aguas inciertas.

En Altenburg se verá si el vacío dejado por "Zum Eck" se puede llenar rápidamente o si la tradición viva de los bares de copas seguirá sufriendo. Queda por ver qué le deparará el futuro al restaurante y si los nuevos propietarios podrán desarrollar una nueva perspectiva. En los últimos días “Zum Eck” volverá a estar abierto a pleno rendimiento, para todos los que quieran despedirse de este lugar tan especial.

Para más información sobre el cierre de “Zum Eck” y la situación del sector, visite LVZ. Para obtener detalles sobre las regulaciones para bares para fumadores, consulte Foro de Derecho y se están examinando las leyes integrales de protección de los no fumadores en Alemania Wikipedia.