Monument Awards 2025: Forpligtelse til lokal arv i Altenburger Land hædret!
I 2025 vil Altenburg-distriktet uddele monumentpriser for renoveringer og borgerligt engagement i monumentbeskyttelse.

Monument Awards 2025: Forpligtelse til lokal arv i Altenburger Land hædret!
I Altenburg-distriktet lægges der hvert år særlig vægt på borgerligt engagement i monumentbevaring. I anledning af Monumentets Dag blev årets monumentpriser uddelt den 13. september 2025. Byen Altenburg inviterer også til at indsende forslag til Johann Georg Hellbrunn Monument Prisen, som uddeles den 12. september 2025 i Brødrene Altenburg Kirke.
Altenburg-distriktet uddeler to monumentpriser, som i år går til: Sogneråd for Wildenbörte-Hartroda sogn til den almindelige renovering af landsbykirken i Hartroda og til Mining and Homeland Friends e.V. Zipsendorf samt SWG Meuselwitz til renovering af sparekassebygningen i Zipsendorf. Priserne anerkender det store engagement hos borgere og institutioner, der er engageret i at bevare bydelens kulturarv.
Monument Awards 2023
Førstepræmien gik til landsbykirken i Hartroda, hvis generelle renovering tog utrolige 16 år og kostede 295.000 euro. Ikke alene blev den udvendige puds og tagkonstruktionen fornyet, men det værdifulde Opitz-orgel blev også restaureret. Denne foranstaltning var kun mulig gennem en kombination af donationer, kirkepenge og tilskud fra Thüringer Statskontor for Monumentbevaring.
Det andet monumentprisprojekt vedrører sparekassebygningen i Zipsendorf, som blev opført i 1929. Husets facade blev oprindeligt bygget som en administrationsbygning, men blev dygtigt restaureret på en måde, der var renoverings- og bevaringsværdig. Det tætte samarbejde mellem byen Meuselwitz og monumentmyndigheden sikrede, at den historiske arkitektur blev bevaret.
Ære til pastor Thomas Eisner
Distriktsadministrator Uwe Melzer overrakte også "Tak og anerkendelse"-medaljen til pastor Thomas Eisner. Den indfødte Altenburg har skabt sig et navn gennem sit utrættelige arbejde med kirkerenoveringer i Altenburger Land. Hans arbejde styrkede borgernes identifikation med deres gudstjenestesteder og førte til stiftelsen af talrige kirkebyggeforeninger.
Derudover spiller monumentbevaring en vigtig rolle i skabelsen af møde- og arrangementssteder ud over kirkesamfundene. En anden passende henvisning til relevansen af monumentbeskyttelse kommer fra hjemmesiden for den tyske fond for monumentbeskyttelse, som Føderal pris for håndværk i monumentbevaring nævnt. Den understreger, at inddragelse i landdistrikterne ikke kun bidrager til borgernes identitet, men også sikrer langsigtede arbejdspladser.
Byen Altenburg leder nu efter forslag til Johann Georg Hellbrunn-monumentetprisen, som hædrer særlige resultater inden for monumentbeskyttelse og -bevaring. Forslag fra ejere, arkitekter og borgere skal indsendes til Nedre Monumentbeskyttelsesmyndighed i Altenburg Rådhus senest 1. august 2025. Særligt glædeligt: Præmiepengene er doneret af Altenburg Energy and Water Supply (Ewa) og forventes at beløbe sig til flere tusinde euro.
I lyset af de spændende projekter og de engagerede borgere håber byen på at modtage talrige ansøgninger til monumentprisen. Deltagelse detaljer er tilgængelige online, og alle kan finde ud af, hvordan de kan bidrage til at bevare kulturarven.