Monument Awards 2025: Τιμήθηκε η δέσμευση για την τοπική κληρονομιά στο Altenburger Land!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το 2025, η συνοικία Altenburg θα απονείμει βραβεία μνημείων για ανακαινίσεις και συμμετοχή των πολιτών στην προστασία των μνημείων.

Der Landkreis Altenburg verleiht 2025 Denkmalpreise für Sanierungen und bürgerschaftliches Engagement im Denkmalschutz.
Το 2025, η συνοικία Altenburg θα απονείμει βραβεία μνημείων για ανακαινίσεις και συμμετοχή των πολιτών στην προστασία των μνημείων.

Monument Awards 2025: Τιμήθηκε η δέσμευση για την τοπική κληρονομιά στο Altenburger Land!

Στην περιοχή του Άλτενμπουργκ, δίνεται κάθε χρόνο ιδιαίτερη προσοχή στη συμμετοχή των πολιτών στη συντήρηση των μνημείων. Με την ευκαιρία της Ημέρας του Μνημείου, τα φετινά βραβεία μνημείων απονεμήθηκαν στις 13 Σεπτεμβρίου 2025. Η πόλη του Άλτενμπουργκ σας προσκαλεί επίσης να υποβάλετε προτάσεις για το Βραβείο Μνημείου Johann Georg Hellbrunn, το οποίο θα απονεμηθεί στις 12 Σεπτεμβρίου 2025 στην Εκκλησία των Αδελφών Άλτενμπουργκ.

Η συνοικία Altenburg απονέμει δύο βραβεία μνημείων, τα οποία φέτος απονέμονται σε: Ενοριακό συμβούλιο της ενορίας Wildenbörte-Hartroda για τη γενική ανακαίνιση της εκκλησίας του χωριού στη Χάρτροντα και στο Ορυχεία και Φίλοι Πατρίδας e.V. Zipsendorf καθώς και το SWG Meuselwitz για την ανακαίνιση του κτιρίου του ταμιευτηρίου στο Zipsendorf. Τα βραβεία αναγνωρίζουν τη μεγάλη δέσμευση πολιτών και φορέων που δεσμεύονται να διαφυλάξουν την πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής.

Βραβεία Μνημείων 2023

Το πρώτο βραβείο πήγε στην εκκλησία του χωριού στη Χάρτροντα, της οποίας η γενική ανακαίνιση κράτησε απίστευτα 16 χρόνια και κόστισε 295.000 ευρώ. Όχι μόνο ανανεώθηκε ο εξωτερικός σοβάς και η κατασκευή της οροφής, αλλά αποκαταστάθηκε και το πολύτιμο όργανο Opitz. Αυτό το μέτρο ήταν δυνατό μόνο μέσω ενός συνδυασμού δωρεών, εκκλησιαστικών χρημάτων και επιχορηγήσεων από το Κρατικό Γραφείο της Θουριγγίας για τη Συντήρηση Μνημείων.

Το δεύτερο έργο του βραβείου μνημείου αφορά το κτήριο του ταμιευτηρίου στο Zipsendorf, το οποίο χτίστηκε το 1929. Αρχικά χτίστηκε ως διοικητικό κτίριο, η πρόσοψη του σπιτιού αποκαταστάθηκε επιδέξια με τρόπο που άξιζε την ανακαίνιση και τη συντήρηση. Η στενή συνεργασία μεταξύ της πόλης του Meuselwitz και της αρχής του μνημείου εξασφάλισε τη διατήρηση της ιστορικής αρχιτεκτονικής.

Τιμή στον πάστορα Thomas Eisner

Ο περιφερειακός διοικητής Uwe Melzer απένειμε επίσης το μετάλλιο «Ευχαριστίες και Αναγνώριση» στον πάστορα Thomas Eisner. Ο γέννημα θρέμμα του Άλτενμπουργκ έχει κάνει όνομα μέσω της ακούραστης δουλειάς του στις ανακαινίσεις εκκλησιών στη Χώρα του Άλτενμπουργκερ. Το έργο του ενίσχυσε την ταύτιση των πολιτών με τους τόπους λατρείας τους και οδήγησε στην ίδρυση πολυάριθμων εκκλησιαστικών συλλόγων.

Επιπλέον, η συντήρηση των μνημείων παίζει σημαντικό ρόλο στη δημιουργία χώρων συναντήσεων και εκδηλώσεων πέρα ​​από τις εκκλησιαστικές κοινότητες. Μια άλλη κατάλληλη αναφορά στη συνάφεια της προστασίας μνημείων προέρχεται από τον ιστότοπο του Γερμανικού Ιδρύματος Προστασίας Μνημείων, ο οποίος Ομοσπονδιακό Βραβείο Χειροτεχνίας στη Διατήρηση Μνημείων αναφέρεται. Τονίζει ότι η συμμετοχή στις αγροτικές περιοχές όχι μόνο συμβάλλει στην ταυτότητα των πολιτών, αλλά εξασφαλίζει και μακροχρόνιες θέσεις εργασίας.

Η πόλη του Άλτενμπουργκ αναζητά τώρα προτάσεις για το Βραβείο Μνημείου Johann Georg Hellbrunn, το οποίο τιμά ιδιαίτερα επιτεύγματα στην προστασία και τη συντήρηση μνημείων. Προτάσεις από ιδιοκτήτες, αρχιτέκτονες και πολίτες πρέπει να υποβληθούν στην Αρχή Προστασίας του Κάτω Μνημείου στο Δημαρχείο του Άλτενμπουργκ έως την 1η Αυγούστου 2025. Ιδιαίτερα ευχάριστο: Το χρηματικό έπαθλο είναι δωρεά από την Altenburg Energy and Water Supply (Ewa) και αναμένεται να ανέλθει σε αρκετές χιλιάδες ευρώ.

Λόγω των συναρπαστικών έργων και των αφοσιωμένων πολιτών, η πόλη ελπίζει να λάβει πολλές αιτήσεις για το βραβείο μνημείου. Στοιχεία συμμετοχής είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο και όλοι μπορούν να ανακαλύψουν πώς μπορούν να συμβάλουν στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.