Monument Awards 2025: Engagemang för det lokala arvet i Altenburger Land hedrad!
År 2025 delar stadsdelen Altenburg ut monumentpriser för renoveringar och samhällsengagemang i monumentskydd.

Monument Awards 2025: Engagemang för det lokala arvet i Altenburger Land hedrad!
I distriktet Altenburg ägnas varje år särskild uppmärksamhet åt samhällsengagemang i bevarandet av monument. Med anledning av Monumentets dag delades årets monumentpriser ut den 13 september 2025. Staden Altenburg inbjuder också att lämna förslag till Johann Georg Hellbrunns monumentpris som delas ut den 12 september 2025 i Bröderna Altenburgs kyrka.
Stadsdelen Altenburg delar ut två monumentpriser, som i år går till: Församlingsrådet i Wildenbörte-Hartroda församling för den allmänna renoveringen av bykyrkan i Hartroda och till den Mining and Homeland Friends e.V. Zipsendorf samt SWG Meuselwitz för renovering av sparbanksbyggnaden i Zipsendorf. Priserna uppmärksammar det stora engagemanget hos medborgare och institutioner som är engagerade i att bevara stadsdelens kulturarv.
Monument Awards 2023
Förstapriset gick till bykyrkan i Hartroda, vars allmänna renovering tog otroliga 16 år och kostade 295 000 euro. Inte bara den yttre putsen och takkonstruktionen förnyades, utan den värdefulla Opitz-orgeln restaurerades också. Denna åtgärd var endast möjlig genom en kombination av donationer, kyrkopengar och bidrag från Thüringer State Office for Monument Conservation.
Det andra monumentprisprojektet avser sparbanksbyggnaden i Zipsendorf, som byggdes 1929. Husets fasad byggdes ursprungligen som en administrationsbyggnad och restaurerades skickligt på ett sätt som var värt renovering och bevarande. Det nära samarbetet mellan staden Meuselwitz och monumentmyndigheten säkerställde att den historiska arkitekturen bevarades.
Heder åt pastor Thomas Eisner
Distriktsadministratören Uwe Melzer överlämnade också medaljen "Tack och erkännande" till pastor Thomas Eisner. Altenburgaren har gjort sig ett namn genom sitt outtröttliga arbete med kyrkrenoveringar i Altenburger Land. Hans arbete stärkte medborgarnas identifikation med sina gudstjänstlokaler och ledde till att många kyrkobyggande föreningar bildades.
Dessutom spelar monumentbevarandet en viktig roll i skapandet av mötes- och evenemangslokaler utanför kyrkliga samfund. En annan lämplig hänvisning till relevansen av monumentskydd kommer från webbplatsen för den tyska stiftelsen för monumentskydd, som Federalt pris för hantverk i monumentbevarande nämns. Den betonar att engagemang i landsbygdsområden inte bara bidrar till medborgarnas identitet, utan också säkrar långsiktiga jobb.
Staden Altenburg söker nu förslag till Johann Georg Hellbrunns monumentpris, som hedrar särskilda prestationer inom monumentskydd och bevarande. Förslag från ägare, arkitekter och medborgare ska lämnas in till Nedre monumentskyddsmyndigheten i Altenburgs stadshus senast den 1 augusti 2025. Särskilt glädjande: Prispengarna är donerade av Altenburg Energi och Vattenförsörjning (Ewa) och förväntas uppgå till flera tusen euro.
Med tanke på de spännande projekten och de engagerade medborgarna hoppas staden få in ett flertal ansökningar om monumentpriset. Deltagande detaljer finns på nätet och alla kan ta reda på hur de kan bidra till att bevara kulturarvet.