Žuvų mirtis Nobitze: ginčas dėl vandens paskirstymo aštrėja!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vandens trūkumas sukelia ekonominę žalą Nobitze, Altenburgerio žemėje. Ginčai dėl vandens paskirstymo ir žuvų auginimo aštrėja.

Wassermangel führt zu wirtschaftlichem Schaden in Nobitz, Altenburger Land. Streit um Wasserverteilung und Fischzucht intensifiziert sich.
Vandens trūkumas sukelia ekonominę žalą Nobitze, Altenburgerio žemėje. Ginčai dėl vandens paskirstymo ir žuvų auginimo aštrėja.

Žuvų mirtis Nobitze: ginčas dėl vandens paskirstymo aštrėja!

Nedidelėje Nobitz bendruomenėje, žinomoje dėl savo idiliškos aplinkos, šiuo metu yra didelių problemų, kurios labai kenkia vietinei žvejybai. Dėl vandens trūkumo vienas tvenkinys visiškai išdžiūvo, o kitame tvenkinyje teko skubiai žvejoti. Pagauta pusantros tonos žuvų, dalis jų buvo išgelbėta, tačiau žuvo daug mažų mailiaus. Dėl to padaroma nemaža ekonominė žala, vertinama mažiausiai 10 000 eurų. Problemos priežastis – mažas vandens patekimas iš Niederleuptener Wasser upelio, dėl kurio tvenkiniams neužtenka vandens, o tai kelia pavojų žvejybos ateičiai regione, kaip MDR.

Vandens tiekimą reguliuoja nedidelė užtvanka, kuria vanduo tiekiamas tiek žuvų tvenkiniams, tiek bendrijos maudyklų tvenkiniui. Jau kurį laiką čia vyksta ginčai tarp Altenburgerio žemės žuvininkystės vadovo Stefano Schröerio ir mero Hendriko Läbe. Nors Schröeris kaltina savivaldybę manipuliuojant oficialiai nustatytu vandens paskirstymu, pagal kurį du trečdaliai skiriami žuvų tvenkiniams ir trečdalis maudynių tvenkiniams, Läbe prieštarauja ir teigia, kad užraktas buvo įrengtas siekiant užkirsti kelią tokioms manipuliacijoms. Jis akcentuoja, kad užtvanka eksploatuojama tik suderinus su vandens valdymo institucija. Žemutinė gamtos apsaugos tarnyba taip pat patvirtino, kad užtvanka nekelia teisinės problemos ir šiuo metu yra toleruojama. Žvelgiant iš vandens teisės perspektyvos, demontuoti neplanuojama, net jei ginčas dėl užtvankos, kuri buvo pastatyta aštuntajame dešimtmetyje ir neturinti vandens leidimo, vis dar nagrinėjama teismuose.

Žuvų auginimo iššūkiai

Nors žuvų auginimas Nobitz susiduria su labai praktiškomis problemomis, diskusijose apie žvejybą ir akvakultūrą taip pat sprendžiamos platesnės socialinės problemos. Pasaulinė žvejybos ir žuvų auginimo pabaigos diena reikalauja pripažinti nerimą keliančias sąlygas, kuriomis gyvena milijardai žuvų. Tyrimai rodo, kad žuvys, dažnai laikomos nejautriomis, iš tikrųjų yra jautrios, o jų elgesys stebina daugelį. Akvakultūra dažnai minima kaip tvarus pereikvojimo sprendimas, tačiau aplinkai žalingi šios praktikos aspektai kelia vis daugiau klausimų, kaip aprašoma straipsnyje Sentience

Šiuo metu Europoje kas antra suvartojama žuvis yra iš akvakultūros, todėl ši pramonė yra augantis verslas. Kasmet jis auga maždaug 5 procentais, o tai yra reikšminga. Žuvų auginimo tyrimai rodo, kad dauguma ūkiuose auginamų žuvų, tokių kaip tilapijos ir pangasijos, yra importuojamos iš tokių šalių kaip Kinija ir Vietnamas. Pramonė pasimokė iš praeities klaidų, tokių kaip besaikis antibiotikų vartojimas, ir pradėjo taikyti tvaresnę praktiką, kaip praneša Andreas Müller-Belecke iš Vidaus vandenų žuvininkystės instituto. Gyvūnų gerovės standartai dabar kuriami siekiant pagerinti žuvų gyvenimą, o naujos žuvų rūšys, pavyzdžiui, Emma žuvys, sėkmingai veisiamos tvenkiniuose.

Iššūkiai, su kuriais susiduria žuvininkystė Nobitz, atspindi sudėtingą žuvų auginimo tikrovę, į kurią reikia atsižvelgti tiek socialiniu, tiek ekologiniu požiūriu. Kvietimas vykdyti reformas ir pripažinti žuvų kančias vis garsėja, belieka laukti, kaip šios diskusijos vystysis ateityje. Kad vietinė žuvininkystė ne tik išliktų, bet ir klestėtų, reikia pakeisti mąstymą, kuris neapsiriboja vien ekonominiais interesais.