A Mariá de Buenos Aires” milonga opera premierje gyönyörködik Erfurtban!

A Mariá de Buenos Aires” milonga opera premierje gyönyörködik Erfurtban!

2025. szeptember 27-én az Erfurti Színház ünnepelte a „María de Buenos Aires” milonga „operita” várva várt premierjét, amelyet eredetileg 1968-ban Buenos Airesben mutattak be Astor Piazzolla és Horacio Ferrer rendezésében. Ez a különleges alkotás, amely tangóoperaként vonult be a történelembe, egy prostituált életútját és a halál utáni szüzességbe való visszatérését mutatja be. A [Concerti] beszámolója szerint az Erfurti Színházban tartott előadás friss levegővel és pozitív visszhanggal, virágokkal és lelkesen tapssal ért véget.

Hank Irwin Kittel rendezőnek az volt a művészi elképzelése, hogy Piazzolla munkáit ötvözi a Broadway musicalek modern elemeivel. Ez új lendületet adott a történet kortárs színrevitelének. A zenei kíséret Stefano Casciolitól származik, és a bandoneon érzéki hangjait hangsúlyozza anélkül, hogy agresszívnek tűnne, intenzív élményt adva a közönségnek [Concerti].

Betekintés a cselekménybe és a témákba

A „María de Buenos Aires” a nők mártíromságával foglalkozik a társadalomban és büszkeségükre, hogy a megaláztatás ellenére is állhatatosak maradnak. Az első részben María életkörülményeit ismerjük meg, amelyek Buenos Aires árnyékai között mozognak, míg a második részben a halála utáni eseményeket vizsgáljuk [Wikipédia].

A szereplők között olyan tehetséges argentin művészek is szerepelnek, mint Hector Corona és Carlos Miguel Cisneros, akik életre keltik a karaktereket. Candela Gotelli túlzás nélkül testesíti meg hitelesen Maríát, míg Polyador szerepében Santiago Bürgi és Duende szerepében Ole Xylander teszik teljessé az együttest. Elli Treptow és Silvina Machado koreográfiája, amely a kortárs táncot ötvözi a Tango Argentino-val, szintén különleges dinamikát ad a produkciónak [Concerti].

Astor Piazzolla zenei világa

Az 1921-ben Mar del Platában született Astor Piazzolla zenéje forradalmasította az Argentin Tango dizájnját. A Nuevo Tango néven ismert új stílusával a hagyományos tangó elemeket ötvözte a klasszikus zenével és a jazz-szel, és ezzel egy teljesen új hangzásvilágot teremtett [Secret Tango Society].

Piazzolla, aki már nyolcévesen bandoneón játszott, számos híres művet alkotott, köztük az „Adiós Nonino”-t és a „Libertango”-t. Zenéjét nemcsak tánczeneként tekintették, hanem a világ nagy koncertszínpadaira is eljutott. Az 1960-as évek végén zenéje nemzetközi elismerésre tett szert, és szerzeményeit ma is adják elő olyan városokban, mint Párizs és New York [Secret Tango Society].

Az erfurti siker után 2025. október 5-én, október 11-én, október 19-én és november 19-én az „Operita” további előadásait tervezik. A soron következő produkciók valószínűleg ugyanolyan izgalmasak lesznek, mint a premier, és felejthetetlen élményt ígérnek minden tangókedvelőnek [Concerti].