Debata w radzie dzielnicy: Burmistrz ostrzega przed obciążeniami finansowymi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

3 listopada 2025 r. radni dzielnicy Hildburghausen omówili rosnące opłaty gminne i wyzwania finansowe.

Am 3.11.2025 diskutierten Kreistagsmitglieder in Hildburghausen über steigende Kreisumlagen und finanzielle Herausforderungen.
3 listopada 2025 r. radni dzielnicy Hildburghausen omówili rosnące opłaty gminne i wyzwania finansowe.

Debata w radzie dzielnicy: Burmistrz ostrzega przed obciążeniami finansowymi!

W debacie budżetowej dzielnicy, która odbędzie się 3 listopada 2025 r., na pierwszej linii frontu staną burmistrzowie i radni dzielnic. Wyrażają ostrą krytykę ponownej podwyżki opłaty powiatowej, która ma zostać podniesiona na pokrycie niezaspokojonych potrzeb finansowych powiatu w wysokości 34,54 mln euro. Opłata ta ma bezpośredni wpływ na sytuację finansową gmin powiatu i budzi obawy o niezbędne inwestycje w takich obszarach jak muzeum, szkoła muzyczna i ośrodek edukacji dorosłych. Dodatkowe napięcie wywołuje dyskusja na temat stawki podatku gminnego, która wynosi 49,29 proc. i została podwyższona o 2,02 proc.

Podatki gminne to płatności dokonywane przez gminy na rzecz okręgu w celu pokrycia jego potrzeb finansowych. Ponieważ okręgi nie mają własnej jurysdykcji podatkowej, są zależne od tych opłat. Według Wikipedii spełniają one trzy główne funkcje: zapewniają finansowanie wszystkich zadań powiatu, pomagają zmniejszyć różnice w sile finansowej pomiędzy gminami oraz wpływają na efektywność działania powiatu i gmin. Tym bardziej niepokojąca jest obecna sytuacja, którą burmistrz uważa za uciążliwą finansowo.

Napięte finanse gmin

Plany finansowania pojawiają się w kontekście powszechnego kryzysu finansów gmin w Niemczech. Według raportu Fundacji Bertelsmanna w 2024 r. dochody podatkowe ulegną stagnacji ze względu na słabą gospodarkę. Wydatki na personel, koszty materiałów i świadczenia społeczne stale rosną, co szczególnie stawia pod znakiem zapytania zdolność gmin do działania. Brigitte Mohn, członkini zarządu fundacji, podkreśla, że ​​problemy strukturalne, zwłaszcza w obszarze wydatków socjalnych, pozostają nierozwiązane.

Oprócz presji finansowej radni powiatów zwracają uwagę na fakt, że na gminach przypada około 50 proc. inwestycji publicznych. Mają zatem kluczowe znaczenie dla spójności społecznej w społeczeństwie. Istnieje ogromna potrzeba działania: konieczna jest reforma państwa, aby zabezpieczyć zadania gmin i wyjaśnić odpowiedzialność za finansowanie. Tylko w ten sposób gminy będą mogły w przyszłości nadal realizować swoje zadania.

Spojrzenie na wyzwania

Przy wskaźniku wymiaru wynoszącym 49,29 proc. poziom opłaty gminnej utrzymuje się na krytycznym poziomie. Na szczęście pierwotnie planowana stawka wynosząca 50,91 procent została obniżona, ale niepewność pozostaje. Gminy muszą przygotować się na rosnące obciążenia, a jednocześnie wyraźnie spadają inwestycje. Dyskusja na temat przyszłości finansowej gmin wchodzących w skład powiatu z pewnością będzie kontynuowana w nadchodzących tygodniach i miesiącach.

Obecna sytuacja stanowi wyzwanie, które stawia przed wszystkimi zainteresowanymi nowe pytania: W jaki sposób można zabezpieczyć finansowanie zadań gminnych? Jakie konkretne działania należy podjąć, aby w dłuższej perspektywie ustabilizować sytuację finansową? Podwyżka opłaty powiatowej po raz kolejny pokazuje, że istnieje pilna potrzeba działań w zakresie polityki finansowej gmin.

Członkowie rad dzielnic i burmistrzowie będą w dalszym ciągu musieli walczyć o rozwiązania, które umożliwią zarówno podaż obywateli, jak i swobodę finansową społeczności. Kolejna wylęgarnia debat, które na stałe zagoszczą w miejskim krajobrazie.