区议会辩论：市长警告经济负担！

区议会辩论：市长警告经济负担！

在2025年11月3日的地区预算辩论中，市长和区议员都站在第一线。他们对重新增加地区税表示尖锐批评，提高地区税是为了满足该地区未满足的3454万欧元的财政需求。这项征税直接影响该地区社区的财务状况，并引发人们对该博物馆、音乐学校和成人教育中心等领域必要投资的担忧。关于地区税分摊率（49.29％，已增加2.02％）的讨论造成了额外的紧张局势。

地区税是市政当局向其地区支付的款项，以满足其财务需求。由于各地区没有自己的税收管辖权，因此它们依赖于这些税收。根据维基百科，它们具有三个主要功能：确保所有地区任务的融资，帮助缩小各市之间的财务实力差异，并影响地区和市之间的效率。市长认为目前的情况造成了财政负担，这一情况更加令人担忧。

各市政府财政紧张

该融资计划是在德国市政财政普遍危机的背景下制定的。根据贝塔斯曼基金会的一份报告，由于经济疲软，2024年税收收入将停滞。人员开支、物资成本和社会福利有增无减，这尤其让人质疑市政当局的行动能力。该基金会董事会成员布丽吉特·莫恩强调，结构性问题，特别是社会支出领域的问题仍未解决。

除了财政压力外，区议会成员还提请注意，市政府承担了大约 50% 的公共投资。因此，它们对于社会凝聚力至关重要。迫切需要采取行动：需要进行国家改革，以确保各市政府的任务并明确融资责任。这是市政当局未来继续完成任务的唯一途径。

对挑战的展望

区征费考核率为49.29%，仍处于临界水平。幸运的是，原计划的 50.91% 降低了，但不确定性仍然存在。市政当局必须为负担增加做好准备，同时投资明显下降。关于该地区各市政府财务未来的讨论肯定会在未来几周和几个月内继续进行。

当前的形势是一个挑战，向所有参与者提出了新的问题：如何确保市政任务的融资？需要采取哪些具体措施来长期稳定金融状况？区税的上调再次表明，市级财政政策亟待行动。

区议会成员和市长将继续努力寻找既能提供公民又能为社区提供财政余地的解决方案。另一个引发争论的温床将在市政景观中持续存在。