Dialektkveld i Mengersgereuth: Opplev historier og musikk live!

Dialektkveld i Mengersgereuth: Opplev historier og musikk live!

Høykultur er svært viktig i bydel Sonneberg i disse dager. Regionen tiltrekker seg mange besøkende med en rekke arrangementer sentrert rundt den unike dialekten, som er uten sidestykke i Øst-Tyskland. Et absolutt høydepunkt fant sted 25. september 2025 som en del av by- og museumsfestivalen. Her åpnet arbeidsgruppen Mundart Sør-Thüringen denne koselige kvelden med dialektlesning under tittelen «Heiteres & Thoughtful – Stories & Poems».

Sjefsarrangør Renate Röther tok over ledelsen og modereringen, som begeistret publikum med opplesning og sang av dyktige skuespillere som Josephine Söllner, Regina Metzler, Margit Schiffner og Wolfgang Brand. Byen Sonneberg er kjent for sin livlige kulturscene, og så mange besøkende kom for å nyte de varme lydene fra dialekten. For å slukke tørsten til de tørste gjestene var det forfriskende drinker og frankiske viner fra klokken 18, tilbudt av støtteforeningen.

Drivkraften til dialekten

Dialektteater har en lang tradisjon i denne regionen. Høyt UNESCO Komediesjangeren, som er basert på myter, sagn og historiske ideer, dominerer i dialektteateret. Denne formen for teater forener mennesker og styrker populærkulturen i distriktene. Det fremmer ikke bare regional identitet, men også dyrking av skikker og dialekt.

Dialektteater tilbyr også en sosial avlastningsfunksjon og skaper forbindelse mellom deltakerne og lokalbefolkningen. Renate Röther og hennes team er forpliktet til å styrke lokalt forankret teater og, gjennom sitt engasjement, muliggjøre en ekte hjemmefølelse for alle involverte.

Høstlesing i «Matthes» vertshuset

Et annet høydepunkt finner sted 18. oktober, da Mundart-arbeidsgruppen presenterer høstlesing i «Matthes»-kroen, også kjent som «De Mühlkarl». Arrangementet starter klokken 19.30. og lover nye historier og dikt som vil holde publikum underholdt. Hvis du foretrekker å gå over toppen med kulinariske herligheter, bør du ikke gå glipp av at ditt fysiske velvære blir ivaretatt fra kl. 17.30. Sete- og måltidsreservasjoner er mulig ved å ringe (03675) 706019.

Interessen for disse arrangementene viser at regionens dialekt og historier er svært populære. Det blir en ny lesning 11. oktober på vertshuset «Zum Goldenen Anker» i Steinach, som allerede er fullbooket.

Felles opplevelser på by- og museumsfestivalen

Den spennende sensommeren og høsten i Sonneberg gir også en rekke kreative tilbud. Lørdag og søndag fra kl.12. det er kreative verksteder, regionale delikatesser og markedsboder som tiltrekker seg mange besøkende. Disse verkstedene inkluderer trearbeid og kunstarbeid, strikking og hekling, samt individuelle suvenirer som tilbys av lokale håndverkere som Gustav og Renate Luthardt, så vel som mange andre. Håndverksaktiviteter for barn står også på programmet, ikke å forglemme de populære hoppeslottene og underholdning for de minste.

Høyt Sonneberg leketøysmuseum Arrangørene ser allerede frem til de kjærlig utformede standene som presenterer mangfoldet i regionen. Et gateloppemarked for barn og barneforestillingen «Magisk for store og små» avrunder det festlige tilbudet. Søndag kan generasjonene møtes og det blir også laserrifleøvelser på stedet.

Sonneberg har vist seg å være en livlig kulturby som ivaretar skikker og dialekt, og det er tydelig: her leves dialekten og deles med glede.