Aventura de Turingia Simson: ¡Osos, averías y precaución con los ciclomotores!
Tres habitantes de Turingia se embarcan en un viaje de aventuras a Asia en ciclomotores Simson, a pesar de desafíos inesperados.

Aventura de Turingia Simson: ¡Osos, averías y precaución con los ciclomotores!
La sed de aventuras lleva a tres turingianos a Asia en sus ciclomotores Simson. Marcus von Roda, Jan Panier y Jürgen von Roda llevan más de dos semanas viajando y ya han completado una parte impresionante de su recorrido de 4.600 kilómetros. El viaje los llevó a través de Austria, Hungría, Rumanía y Bulgaria y les proporcionó numerosas experiencias inolvidables. Incluso se encontraron con varios osos en los pintorescos Cárpatos, lo que fue un verdadero momento culminante para el grupo. Sin embargo, el optimismo de los hombres se ve empañado por algunos contratiempos y desafíos.
En particular, Marcus von Roda tuvo que afrontar un doloroso incidente. En un accidente en Bulgaria sufrió una lesión en el ojo provocada por un cinturón tensor y tuvo que acudir a una clínica oftalmológica. Sin embargo, después de un día de descanso, continúan su viaje con un ojo morado y no parecen dejarse molestar. Sin embargo, el siguiente obstáculo les esperaba en la frontera con Türkiye: sin los documentos de registro necesarios, tuvieron que volver a entrar en Bulgaria para intentar volver a entrar en Turquía. "Muchas cosas se juntan", dice Marcus y niega con la cabeza.
De camino a Asia: un arduo progreso
Tras un intento fallido de cruzar la frontera con Turquía, los aventureros buscaron refugio en dirección a Grecia, donde finalmente consiguieron acceder a suelo asiático, aunque sólo teniendo que aparcar sus ciclomotores en un depósito. Cruzaron los Dardanelos con un vehículo de escolta antes de poner la mira en los próximos destinos: Albania, Montenegro y Croacia. El calor pasa factura a los ciclomotores; Marcus informa que retira periódicamente el carburador para mantener las máquinas en buenas condiciones. A pesar de todas las dificultades, los ciclomotores funcionan de forma fiable, incluso aunque se utilicen mucho.
En otro encuentro en Bulgaria, el grupo conoció a Peter, un apasionado conductor de Simson que conduce a su fiel compañero, el S50, desde hace 37 años. Este momento de comunidad fortaleció el espíritu de equipo y motivó a los hombres en su viaje.
La compra de ciclomotores Simson.
Los aficionados a los ciclomotores interesados y que se inspiran en las aventuras del grupo tienen cada vez más la posibilidad de adquirir un Simson S50/51 en Bulgaria o Hungría. En Bulgaria se pueden encontrar modelos reacondicionados entre 450 y 600 euros, una oferta comparativamente buena en comparación con modelos similares en Baviera, que no se pueden conseguir por menos de 1.000 euros. Sin embargo, la compra en el extranjero conlleva sus propios desafíos, especialmente en lo que respecta a los documentos KBA y la inspección individual TÜV que se requieren para que los ciclomotores cumplan con la normativa alemana (simsonforum.net).
En este país también está aumentando el interés por las reimportaciones. El Simson S51, que aparece cada vez más en las plataformas de venta, atrae a compradores especiales. Estos modelos requieren un permiso de circulación individual de la autoridad de circulación local, ya que la ABE de la antigua RDA o RFA no es válida. Para muchos nuevos compradores, esto significa un obstáculo adicional que deben superar (simson-moped-forum.de).
El viaje de los tres turingios muestra que no se trata sólo del destino, sino sobre todo de las experiencias y desafíos del camino. Y los fanáticos de Simson en este país pueden esperar historias emocionantes inspiradas en las aventuras de los hombres. Quien también quiera embarcarse en una aventura en moto debe estar bien informado y preparado, porque siempre hay algo que aprender en la carretera.