Magdeburgo bajo presión: ¡el permiso para el mercado navideño está en peligro!

Magdeburgo bajo presión: ¡el permiso para el mercado navideño está en peligro!

Hoy, mientras los preparativos para los próximos mercados navideños están en pleno apogeo, un incidente reciente en Magdeburgo muestra cuán frágiles pueden ser los procesos de aprobación. Cómo mi-kirchenzeitung.de Según informa la Asociación Alemana de Showmen, criticó duramente que la ciudad de Magdeburgo denegara a corto plazo el permiso para celebrar el mercado navideño. Esta decisión se tomó en vista de los conceptos de seguridad revisados ​​que se elaboraron después del trágico tiroteo del año pasado que dejó seis víctimas.

El concepto de seguridad estuvo en proceso de revisión durante casi un año y fue objetado por las autoridades basándose en una carta de la Oficina de la Administración Estatal. Se teme que el mercado navideño pueda ser un objetivo potencial de ataques. El presidente de la asociación, Albert Ritter, considera que el rechazo es inaceptable y una capitulación del Estado.

Disrupción del mercado e impacto social

Ante esta situación, Jens Melcher, presidente de la Asociación de Comerciantes Independientes de Magdeburgo, explicó que el momento de la aprobación es muy desfavorable. La alcaldesa Simone Borris también expresó su preocupación y advirtió que no se debe interpretar una cancelación como una capitulación de la sociedad de la ciudad. El mercado navideño de Magdeburgo, que debía comenzar el 20 de noviembre, es de enorme importancia para muchos ciudadanos y comerciantes.

Pero estos problemas no se limitan a Magdeburgo. Los mercados navideños también tienen lugar en otras ciudades y desempeñan un papel importante en la vida social. Una mirada a Munich muestra lo diversos y animados que son sus mercados. el famoso Mercado navideño de Múnich en Marienplatz abre sus puertas el 24 de noviembre y encanta con el encanto tradicional bávaro y un enorme mercado de belenes. Muchos otros mercados ofrecen un colorido programa, como el Viktualienmarkt, que se celebra del 21 de noviembre al 5 de enero, o el popular evento Ice Magic en Karlsplatz-Stachus, que invita a patinar sobre hielo.

Mantener el espíritu navideño

En tiempos como estos, queda claro que los mercados navideños no sólo son importantes para la economía, sino también para la interacción social y el espíritu navideño. Los empresarios y comerciantes hacen todo lo posible para mantener viva la anticipación navideña, incluso cuando las circunstancias son difíciles. El ejemplo de Magdeburgo no debería servir de precedente, porque los mercados navideños son más que simples eventos culinarios y culturales: son parte de nuestra tradición y comunidad.

Crucemos los dedos para que los responsables de Magdeburgo encuentren una solución que garantice la seguridad de todos sin estropear el espíritu navideño. Porque al fin y al cabo todos queremos pasar unos buenos momentos bajo el árbol de Navidad.