Magdeburgas patiria spaudimą: Kalėdų mugės leidimui gresia pavojus!

Magdeburgas patiria spaudimą: Kalėdų mugės leidimui gresia pavojus!

Šiandien, kai ruošiamasi artėjančioms Kalėdų mugėms, neseniai Magdeburge įvykęs incidentas rodo, kokie trapūs gali būti patvirtinimo procesai. Kaip my-kirchenzeitung.de praneša, Vokietijos šou menininkų asociacija aštriai kritikavo tai, kad Magdeburgo miestas per trumpą laiką atsisakė leidimo rengti Kalėdų mugę. Toks sprendimas priimtas atsižvelgiant į patikslintas saugumo koncepcijas, kurios buvo parengtos po praėjusių metų tragiško susišaudymo su šešiomis aukomis.

Saugumo koncepcija buvo tikslinama beveik metus ir jai prieštaravo valdžios institucijos, remdamosi Valstybės valdymo tarnybos raštu. Baiminamasi, kad Kalėdų mugė gali būti potencialus išpuolių taikinys. Asociacijos prezidentas Albertas Ritteris tokį atmetimą laiko nepriimtinu ir laiko tai valstybės kapituliacija.

Rinkos sutrikimas ir socialinis poveikis

Atsižvelgdamas į šią situaciją, Magdeburgo nepriklausomų prekybininkų asociacijos pirmininkas Jensas Melcheris paaiškino, kad patvirtinimo klausimo laikas yra labai nepalankus. Meras Simone'as Borrisas taip pat išreiškė susirūpinimą ir perspėjo, kad atšaukimas nebūtų aiškinamas kaip miesto visuomenės kapituliacija. Lapkričio 20 d. turėjęs prasidėti Magdeburgo kalėdinis turgus yra nepaprastai svarbus daugeliui miestiečių ir prekeivių.

Tačiau šios problemos neapsiriboja Magdeburgu. Kalėdinės mugės vyksta ir kituose miestuose, vaidina svarbų vaidmenį socialiniame gyvenime. Žvilgsnis į Miuncheną parodo, kokios įvairios ir gyvos čia yra rinkos. Garsioji Miuncheno kalėdinis turgus Marienplatz duris atveria lapkričio 24 d. ir užburia tradiciniu Bavarijos žavesiu bei didžiuliu gimimo scenų turgumi. Daugelyje kitų turgų siūloma spalvinga programa, įskaitant Viktualienmarkt, kuris vyksta nuo lapkričio 21 d. iki sausio 5 d., arba populiarųjį Ledo magijos renginį Karlsplatz-Stachus, kviečiantį čiuožti ant ledo.

Palaikykite atostogų dvasią

Tokiais laikais tampa aišku, kad kalėdiniai turgūs svarbūs ne tik ekonomikai, bet ir socialinei sąveikai bei šventinei dvasiai. Šou menininkai ir prekybininkai daro viską, ką gali, kad Kalėdų laukimas išliktų gyvas, net ir esant sudėtingoms aplinkybėms. Magdeburgo pavyzdys neturėtų tapti precedentu, nes kalėdiniai turgūs yra daugiau nei tik kulinariniai ir kultūriniai renginiai – jie yra mūsų tradicijos ir bendruomenės dalis.

Laikykime kumščius, kad atsakingieji Magdeburge rastų sprendimą, kuris užtikrintų kiekvieno saugumą, nesugadintų šventės dvasios. Nes dienos pabaigoje visi norime tiesiog gerai praleisti laiką po Kalėdų eglute.