Berlín si připomíná 36 let od pádu Berlínské zdi: oslavujte a pamatujte na svobodu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Berlín si 9. listopadu 2025 připomene 36. výročí pádu Berlínské zdi akcí a „Týdnem svobody“.

Am 9. November 2025 erinnert Berlin an den 36. Jahrestag des Mauerfalls mit einer Veranstaltung und einer "Freiheitswoche".
Berlín si 9. listopadu 2025 připomene 36. výročí pádu Berlínské zdi akcí a „Týdnem svobody“.

Berlín si připomíná 36 let od pádu Berlínské zdi: oslavujte a pamatujte na svobodu!

9. listopadu 2025 si Berlín připomene rozhodující okamžik v historii: 36. výročí pádu Berlínské zdi, ke kterému došlo 9. listopadu 1989. V tento významný den se u památníku na Bernauer Strasse bude konat akce s vládnoucím starostou Wegnerem. Historie zde ožívá, protože toto místo je považováno za ústřední památník rozdělení Německa a násilných vedlejších účinků stavby zdi, která otřásla životy mnoha místních obyvatel.

Oslava byla zahájena o den dříve „Týdnem svobody“. Tento týden nabízí celou řadu zhruba 130 akcí na zhruba 80 místech hlavního města. Obavy v pozadí této iniciativy jsou jasné: občané by měli společně ocenit a uvažovat o událostech kolem pádu Berlínské zdi a znovusjednocení.

Nastavení pro historii

Památník Berlínské zdi se táhne přes 1,4 kilometru a působivě ukazuje stopy rozdělení. Jeho poloha na Bernauer Strasse není náhodná, protože hranice sektoru zde byla násilně uzavřena od 13. srpna 1961. Účinky byly zničující. Sousedé se od sebe oddělili a mnozí lidé, kteří spolu kdysi žili v harmonii, už nemohli používat své obvyklé cesty.

Zvláště dramatické jsou příběhy o zoufalých pokusech o útěk. Někteří lidé vyskočili z oken v naději, že začnou nový život v Západním Berlíně, ale mnozí tragicky selhali. Byly ale i šťastné útěky, které světová veřejnost s úžasem sledovala. Památník připomíná tyto dojemné příběhy se zaměřením na oběti komunistické tyranie a také pomník rozděleného města.

Pád zdi

9. listopad 1989 byl nejen dnem pádu zdi, ale také zlomem v německých dějinách. Ten večer proudily desítky tisíc lidí z východního do západního Berlína poté, co vedení NDR nečekaně otevřelo hranice. Scénář připravený událostmi mírové revoluce a otevřením železné opony mezi Rakouskem a Maďarskem 19. srpna 1989. Odvaha občanů, kteří se postavili za svou svobodu, byla zřejmá.

9. listopadu během tiskové konference Günter Schabowski oznámil nový cestovní řád – aniž by věděl, čeho okamžitou implementací ve skutečnosti dosáhne. Když se ve 22:45 otevřely brány na hraničním přechodu Bornholmer Straße, vyvolalo to u mnoha lidí úsměv. Byly přijaty květiny a šampaňské, čímž se otevřela cesta ke znovusjednocení Německa. To se nakonec uskutečnilo 3. října 1990 a uzavřelo temné období německých dějin.

V následujících letech byly pořádány četné vzpomínkové akce, např. oslavy 10., 20. a 30. výročí, ve kterých hrála důležitou roli hudba a kultura. Od roku 1989 se mnohé změnilo a památník Berlínské zdi je živoucí připomínkou toho, kam může odvaha lidí vést – ke svobodě a jednotě.

Pro více informací o památníku a historických faktech navštivte Deutschlandfunk, berlin.de nebo Wikipedie.