柏林更名:莫伦大街 (Mohrenstrasse) 更名为安东威廉阿莫大街 (Anton-Wilhelm-Amo-Strasse)!
由于种族主义指控,柏林米特区将莫伦大街更名为安东威廉阿莫大街。

柏林更名:莫伦大街 (Mohrenstrasse) 更名为安东威廉阿莫大街 (Anton-Wilhelm-Amo-Strasse)!
柏林市中心有消息引发讨论!米特区决定将其重新命名为 Mohrenstraße。柏林-勃兰登堡高等行政法院现已确认这一决定,这意味着新的标志很快就能张贴。更名并非任意决定,而是经过彻底法律审查的结果,行政法院已在一审中明确确认。居民的上诉被驳回,现已作出最终判决。据 [rnd.de](https://www.rnd.de/panorama/berlin-mohrenstrasse-darf-umbenannt- Werden-MO34KDFR2NI3DACNJ2RTOJFPNU.html) 报道,法院明确表示该裁决的合法性没有任何疑问。
不仅城市规划者,而且许多市民也认为莫伦大街的重命名是必要的。该地区由绿党领导,称“莫伦大街”这个名字有问题,而且可能带有种族主义色彩。负责人选择 Anton-Wilhelm-Amo-Straße 作为新名称,以一位 18 世纪非洲裔学者的名字命名,他以教育工作而闻名。
法律纠纷及舆论
但并非所有居民都同意这一决定。他们中的一些人对更名提出诉讼,认为原来的名字并不意味着种族主义,而是具有欣赏意义。然而,这些诉讼于2023年7月被行政法院驳回,该判决最终得到法院维持。正如 [spiegel.de](https://www.spiegel.de/panorama/justiz/berlin-mohrenstrasse-darf-umbenannt- Werden-a-10946363-58ba-4b63-92c2-3b93c971fa1f) 所明确的那样,围绕街道重命名的持续过程和激烈辩论是更大趋势的一部分,这一趋势也影响着德国其他城市。
正如柏林关于街道名称的争论所表明的那样,人们经常对这些名称的历史意义和背景产生争论。有时,曾经被认为没有问题的事情今天已不再可接受。历史背景往往没有得到充分考虑,从而导致紧张和抗议。关于汤姆叔叔街的讨论可以作为一个例子,其初衷现在被视为小说的纪念碑和贬义的方式,可以在zeit.de上阅读。这些事态发展表明,以不同的眼光看待过去是多么重要。
关于莫伦大街的讨论只是许多城市和社区当前存在的一个更大问题的一小部分。看看这些争论未来如何发展以及哪些街道可能成为下一个重命名名单将会很有趣。显然,公众舆论在这些进程中发挥着至关重要的作用,并确保种族主义和殖民历史等问题始终成为焦点。