Bundeswehr ustavi civilno širitev na letališču Tegel – grozijo konflikti!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bundeswehr ustavlja preoblikovanje nekdanjih vojaških območij na letališču Tegel v Berlinu zaradi potrebe po nepremičninah.

Die Bundeswehr stoppt die Umwandlung ehemaliger Militärflächen am Flughafen Tegel in Berlin, bedingt durch den Bedarf an Liegenschaften.
Bundeswehr ustavlja preoblikovanje nekdanjih vojaških območij na letališču Tegel v Berlinu zaradi potrebe po nepremičninah.

Bundeswehr ustavi civilno širitev na letališču Tegel – grozijo konflikti!

Načrti za civilno uporabo nekdanjega vojaškega dela letališča Tegel v Berlinu so na trnih. Bundeswehr se je odločil začasno ustaviti preoblikovanje te in drugih vojaških nepremičnin. Obrambni državni sekretar Nils Hilmer je dejal, da bi ta odločitev lahko povzročila konflikte z državami in občinami, ki so že pričakovale pretvorbo zemljišča tagesschau.de poročali.

Razlog za ta moratorij je povečana potreba po zemljiščih za načrtovano širitev oboroženih sil. Skupno odločitev najprej zadeva 187 nekdanjih vojaških nepremičnin, ki pripadajo Zvezni agenciji za nepremičnine (BImA), ter 13 drugih, ki jih Bundeswehr trenutno še uporablja in se jim ne bo odpovedal, kot je bilo prvotno načrtovano. To vključuje tudi dele letališča Tegel, ki služi kot baza za helikopterje zveznega letalstva od poznih devetdesetih let prejšnjega stoletja augenstradeaus.net.

Pot do strateške rezerve nepremičnin

Ta prekinitev začasno ustavi proces preoblikovanja nepremičnin Bundeswehra v civilne namene, ki se je začel po devetdesetih letih prejšnjega stoletja. Cilj Ministrstva za obrambo je ustvariti "strateško lastninsko rezervo", ki bo omogočila hiter odziv na potrebe Bundeswehra v prihodnjih letih. Predstavljiva je na primer izgradnja vadbenih nastanitev ali drugih infrastrukturnih ukrepov, ki so bili prej mišljeni kot civilni projekti, so navedli na ministrstvu. n-tv.de pojasnil.

Vendar pa Ministrstvo priznava, da mora agencija sodelovati s prizadetimi skupnostmi, da bi našla rešitve, ki upoštevajo vojaške interese in interese skupnosti. Pogovori s predstavniki držav, mest in občin so predvideni v naslednjih tednih. Namen teh razprav je pomagati pri usklajevanju različnih interesov civilne uporabe in vojaških vprašanj.

Pogled v prihodnost

Odločitev o prekinitvi preoblikovanja območij še enkrat kaže, kako pomembno je strateško načrtovanje – ne samo za Bundeswehr, ampak tudi za okoliške skupnosti, ki so se pripravile na civilno uporabo teh območij. Prihodnji meseci bi lahko bili odločilni za to, kako se bodo tega vprašanja lotili v Berlinu in kakšne kompromise je mogoče najti.

The future use of the affected properties remains exciting. Ostaja upati, da se najdejo rešitve, sprejemljive za vse vpletene – kajti upanja je gotovo v zraku veliko.