Хаос в Шьонеберг: Жителите се страхуват за безопасността заради ромските контейнери!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Берлин-Шьонеберг страда от конфликти около настаняването на ромите: жителите съобщават за насилие и шумово замърсяване.

Berlin-Schöneberg leidet unter Konflikten rund um Roma-Unterkünfte: Anwohner berichten von Gewalt und Lärmbelästigung.
Берлин-Шьонеберг страда от конфликти около настаняването на ромите: жителите съобщават за насилие и шумово замърсяване.

Хаос в Шьонеберг: Жителите се страхуват за безопасността заради ромските контейнери!

Настроението кипи в Берлин-Шьонеберг. Настаняването на ромски семейства в бивш хотел предизвиква все повече напрежение в квартала. Бенджамин Джендро, говорител на Берлинския полицейски съюз (GdP), спешно призовава за повече правомощия на властите, за да действат, за да подобрят ситуацията. В изявление той подчерта необходимостта от преглед на настаняването на тези семейства и по-доброто му разпределение на различни места. През последните месеци се увеличават съобщенията за насилие, шумово замърсяване и пренебрежение около „BB Hotel Berlin“ на Fuggerstrasse, който служи като спешно настаняване от 2020 г.

Хотелът, в който се настаняват предимно ромски семейства от България и Румъния, все повече се превръща във фокусна точка. От юли 2024 г. на този адрес е имало над 100 полицейски операции - например заради оплаквания от шум, телесни наранявания и съмнения за измами. Вълни нашумя и инцидент, при който жител беше захвърлен с павета. Джендро отчита до три мисии на ден и изразява ясна критика към областната управа, която според него пренебрегва проблемите.

Жилищната ситуация на ромските семейства

Но оплакванията в Шьонеберг не са изолирани. Настоящите наематели на къща на Grunewaldstrasse също са изправени пред подобни сериозни предизвикателства. Тук жителите се оплакват от шума и нехигиеничните условия, причинени най-вече от икономически слаби ромски семейства. Според съобщенията наемодателят може да се е опитал да се отърве от дългогодишни наематели в миналото, за да събира високи наеми от румънски работници мигранти.

От есента на миналата година тук има над 200 полицейски операции. Ромски адвокати съобщават за масови заплахи от наемодатели и незаконни изгонвания, оставили няколко семейства с малки деца без дом. Въпросът за експлоатацията и правния статут на тези семейства се обсъжда все повече публично, особено чрез книгата „Моите 7000 съседи“ на преводачката Ева-Рут Вемме, която работи като езиков и културен посредник.

Социални предразсъдъци и пречки

В Германия синтите и ромите често са изправени пред огромни предразсъдъци. Според проучване от 2014 г. на Федералната агенция за борба с дискриминацията тази група от населението често се разглежда като нежелани съседи. Бариерите, пред които са изправени много ромски семейства при достъпа до жилище и работа, са дълбоко вкоренени. Исторически основани отношения на недоверие, особено след преследването по време на нацистката ера, допринасят за продължаващата дискриминация и несигурната жизнена ситуация.

В много случаи тези семейства нямат достъп до редовна работа и живеят в постоянна система на несправедливост, която ограничава техните права. Интеграционните програми, като тези в Шлезвиг-Холщайн, показват положителни подходи, но подобни инициативи често са регионално ограничени и не са налични навсякъде. Освен това ромите от „сигурни страни на произход“ не се ползват със специален статут на закрила и следователно получават още по-малко подкрепа.

Докато жителите на Шьонеберг са загрижени за безопасността и качеството на живот в своя квартал, цялото население в Германия живее в унизителни условия. Остава да се надяваме, че ситуацията в засегнатите различни общности може да се подобри чрез по-добро разпределение на бежанците и по-активна роля на властите.