Polemika na otvorenom bazenu: Švicarska preferira lokalno stanovništvo – Nijemci isključeni!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Berlin raspravlja o aktualnim problemima na otvorenim bazenima, dijeli iskustva sa zabranom ulaska u Švicarsku i rasvjetljava moguću diskriminaciju.

Berlin diskutiert über aktuelle Probleme in Freibädern, teilt Erfahrungen mit einem Schweizer Zutrittsverbot und beleuchtet mögliche Diskriminierung.
Berlin raspravlja o aktualnim problemima na otvorenim bazenima, dijeli iskustva sa zabranom ulaska u Švicarsku i rasvjetljava moguću diskriminaciju.

Polemika na otvorenom bazenu: Švicarska preferira lokalno stanovništvo – Nijemci isključeni!

U Porrentruyu, šarmantnom gradiću u Švicarskoj, od 4. srpnja 2025. uspostavljena je kontroverzna regulacija na lokalnom otvorenom bazenu. Pristup će sada imati samo švicarski državljani, mjera koja će se primjenjivati ​​do 31. kolovoza 2025. Ova odluka donesena je zbog problema sa stranim kupačima, posebice iz Francuske, koji su se u prošlosti ponašali nedolično. Gradonačelnik Philippe Eggertswyler izvijestio je da je više od dvadeset osoba dobilo zabranu ulaska zbog nepristojnosti i nepoštivanja pravila. Prema medijima, cilj ove uredbe je održati atmosferu poštovanja na vanjskom bazenu i minimizirati sigurnosne probleme.

Raspravu o novim ograničenjima pristupa karakteriziraju različita mišljenja. Dok neki kupači cijene veći mir i tišinu u objektu, drugi te mjere smatraju diskriminirajućim i rasističkim. Socijalistička omladina Jura posebno kritizira zabranu kao sustavni rasizam i zahtijeva neograničen pristup za sve. I nacionalna vijećnica Tamara Funicicello naglašava da uznemiravanje treba kažnjavati bez obzira na podrijetlo osobe. Uredbu podupire desničarska populistička Švicarska narodna stranka (SVP), koja je vidi kao odgovor na navodni problem cijele zemlje.

Pravila i iznimke za kupače

U Porrentruyu osobe koje nisu Švicarci moraju predočiti posebnu pristupnu karticu koju mogu dobiti samo uz rezervaciju hotela ili kampa u regiji. Vanjski bazen u Porrentruyu nije jedini koji se bori s poteškoćama. Mjere su također poduzete u drugim regijama, poput Lucerna, za povećanje sigurnosti. Ako je popunjenost, grupama od šest ili više osoba više nije dopušten ulaz. Ova pravila služe ne samo za pravilan rad na vanjskom bazenu, već i za sigurnost kupača, jer strani gosti često nisu dovoljno informirani o kupanju u dubljim vodama.

Ako pogledate izvan granica Švicarske, možete vidjeti da problemi s napadima i neželjenim ponašanjem vladaju i na njemačkim otvorenim bazenima, poput berlinskih Prinzenbad i Columbiabad. Medijska izvješća zabrinutost oko sigurnosti dovela je do provjera osobnih iskaznica u toplicama u Berlinu, gdje je značajan dio stanovništva u četvrtima poput Kreuzberga i Neuköllna nenjemačkog podrijetla. Ovdje se raspravlja o mogućem diskriminirajućem učinku takve uredbe koja bi konkretno omogućila ulazak njemačkim gostima.

Ostaje za vidjeti kako će se razvijati situacija u Porrentruyu i drugdje. Rasprava o ravnoteži između sigurnosti i jednakosti u javnim prostorima u punom je zamahu i pokazuje da su u mnogim kupalištima u pitanju ne samo rekreacija, već i društvena pitanja.