Polemika pri vonkajšom bazéne: Švajčiarsko uprednostňuje miestnych – Nemcov nevynímajúc!

Polemika pri vonkajšom bazéne: Švajčiarsko uprednostňuje miestnych – Nemcov nevynímajúc!

V Porrentruy, pôvabnom mestečku vo Švajčiarsku, je od 4. júla 2025 zavedené kontroverzné nariadenie na miestnom vonkajšom kúpalisku. Vstup bude teraz umožnený len švajčiarskym občanom, toto opatrenie bude platiť do 31. augusta 2025. Toto rozhodnutie padlo kvôli problémom so zahraničnými kúpajúcimi sa najmä z Francúzska, ktorí sa v minulosti správali nevhodne. Starosta Philippe Eggertswyler informoval, že viac ako dvadsiatim ľuďom bol zakázaný vstup pre hrubosť a nedodržiavanie pravidiel. Toto nariadenie má podľa médií za cieľ zachovať pietnu atmosféru vo vonkajšom bazéne a minimalizovať bezpečnostné problémy.

Diskusia o nových obmedzeniach prístupu sa vyznačuje rôznymi názormi. Kým niektorí kúpajúci oceňujú väčší pokoj a mier v zariadení, iní vnímajú opatrenia ako diskriminačné a rasistické. Najmä Socialistická mládež Jura zákaz kritizuje ako systematický rasizmus a požaduje neobmedzený prístup pre všetkých. Poslankyňa Národnej rady Tamara Funicicello tiež zdôrazňuje, že obťažovanie by malo byť trestané bez ohľadu na pôvod osoby. Nariadenie podporuje pravicovo-populistická Švajčiarska ľudová strana (SVP), ktorá v ňom vidí odpoveď na domnelý celonárodný problém.

Pravidlá a výnimky pre kúpajúcich sa

V Porrentruy musia ľudia, ktorí nie sú Švajčiari, predložiť špeciálnu prístupovú kartu, ktorú môžu získať iba pri rezervácii hotela alebo kempingu v regióne. Vonkajšie kúpalisko v Porrentruy nie je jediné, ktoré zápasí s ťažkosťami. Opatrenia na zvýšenie bezpečnosti boli prijaté aj v iných regiónoch, napríklad v Luzerne. Pri vysokej obsadenosti už nie je povolený vstup skupinám šiestich a viac osôb. Tieto pravidlá sú určené nielen na zabezpečenie správnych procedúr vo vonkajšom bazéne, ale aj na zaistenie bezpečnosti kúpajúcich sa, keďže zahraniční hostia často nie sú dostatočne informovaní o kúpaní v hlbších vodách.

Ak sa pozriete za hranice Švajčiarska, môžete vidieť, že problémy s útokmi a neželaným správaním panujú aj v nemeckých vonkajších bazénoch, akými sú berlínsky Prinzenbad a Columbiabad. Médiá informovali o obavách o bezpečnosť, ktoré viedli k identifikačným kontrolám v kúpeľoch v Berlíne, kde značná časť obyvateľstva v okresoch ako Kreuzberg a Neukölln nemá nemecký pôvod. Diskutuje sa tu o možnom diskriminačnom efekte takéhoto nariadenia, ktoré by konkrétne umožnilo vstup nemeckým hosťom.

Uvidí sa, ako sa vyvinie situácia v Porrentruy a inde. Debata o rovnováhe medzi bezpečnosťou a rovnosťou vo verejných priestoroch je v plnom prúde a ukazuje, že v mnohých kúpaliskách ide nielen o rekreáciu, ale aj o sociálne otázky.