Kansainvälinen yhteisö Berliinissä: Monimuotoisuus ja haasteet yhdistävät!

Kansainvälinen yhteisö Berliinissä: Monimuotoisuus ja haasteet yhdistävät!

Vilkkaassa Berliinin metropolissa englanninkielinen yhteisö on saavuttanut tärkeän paikan kulttuuririkkautensa ja monipuolisten kirkollisten jumalanpalveluksiensa ansiosta. Yhä useammat englantia puhuvat tai ulkomailta Saksaan tulleet löytävät täältä henkisen kodin. Erityisesti nigerialaisen papin Sylvester Ajunwan johdolla yhteisö kukoistaa ja esittelee upeaa kulttuuriyhdistelmää. Tällä tehtävällä on syvät historialliset juuret, jotka juontavat juurensa vuoteen 1957, jolloin All Saints Chapel Hūttenwegiin rakennettiin erityisesti Yhdysvaltain sotilaita varten, kuten katholisch.de reportskirche-.

Seuraavina vuosikymmeninä kappelilla oli keskeinen rooli amerikkalaiselle sotilasyhteisölle, kunnes se lopulta muutettiin nykypäivän englanninkieliseksi tehtäväksi vuonna 1998 yhdistämällä amerikkalaiset ja brittiläiset sotilasyhteisöt. Tämän eloisan yhteisön pääkonttori on St. Bernhard Queen Luise Streetillä, Dahlemissa, jossa viisi muuta Berliinin paikkaa tarjoavat nyt myös englanninkielisiä palveluja. Tämä monimuotoisuus heijastuu paitsi kielen lisäksi myös liturgiaan tuotavaan musiikkiin ja kulttuuriperinteisiin, kuten ghanalaisiin ääniin tai afrikkalaisiin rytmeihin.

Koti monille

Berliinin englanninkielinen yhteisö on ottanut tehtäväkseen tarjota kodin kristityille kaikkialta maailmasta. Tätä viestiä tukee myös [ekbo.de](https://www.ekbo.de/deine-landeskirche/kirchengemeinden/ Fremdsprach-gemeinden), joka huomauttaa, että nämä vieraskieliset yhteisöt ovat tärkeä kohde turisteille, maahanmuuttajille ja turvapaikanhakijoille. Jumalanpalvelusten kokeminen omalla tai äidinkielellä antaa monille mahdollisuuden tuntea olonsa mukavaksi vieraassa ympäristössä ja luoda ihmissuhteita, jotka ylittävät kielimuurit. Tämä on erityisen tärkeää aikoina, jolloin kulttuurienväliset kysymykset vaativat erityistä huomiota – välttämättömyys, joka on ehkä jäänyt hieman taka-alalle koronapandemian aikana, mutta joka voidaan herättää henkiin milloin tahansa.

"Kulttuurienvälisyyden ja muuttoliikkeen haasteet ovat tulleet enemmän kuin koskaan", korostaa Ajunwa. "Täällä meillä on mahdollisuus kasvaa henkisesti kielen ja taustan yli." Tämä näkökulma korostaa inhimillistä yhteyttä, joka vallitsee äidinkielisessä yhteisössä, ja tekee uskosta rikastumisen alustan kaikille. Lisäksi eri paikoista tulevat uskovat kokoontuvat yhteen erityisjuhlilla, mikä vahvistaa yhteisöä.

Vaikeudet ja näkymät

Mutta yhteisöllä on myös haasteita. Ajunwa puhuu avoimesti arkkihiippakunnan taloudellisesta tilanteesta, joka voi hallita sen kasvua ja toimintaa. Hän on kuitenkin edelleen optimistinen. Se on jatkuvaa tasapainoilua, johon liittyy myös tarve sovittaa yhteen saksankielisten seurakuntien kanssa yhteisten jumalanpalvelusten järjestämisessä, erityisesti liturgisen kielen valinnassa. Täällä käytetään usein latinalaista perintöä, jota monet pitävät kirkon yhdistävänä kielenä.

Muutokset myös yhteisön sisällä ovat havaittavissa: yhä useammat lapset kasvavat äidinkielenään saksa, mikä johtaa värikkääseen yhteisöön. Tämä kehitys ja saksankielisten uskovien integroituminen avaa uusia ulottuvuuksia yhteisölle, joka on vähitellen kohtaamassa modernin kirkkokonventin haasteita. Ajunwa näkee monimuotoisuuden suurena tilaisuutena henkiseen rikastumiseen, joten Berliinin englanninkielinen yhteisö katsoo tulevaisuuteen luottavaisin mielin.