Lanterneparader og Skt. Martins bål: Sådan fejrer Berlin St. Martins Dag!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Den 11. november fejrer berlinerne St. Martins dag med lanterneparader, som fejrer St. Martin of Tours. Arrangementer i forskellige distrikter inviterer børn og familier.

Am 11. November feiern Berliner mit Laternenumzügen den Martinstag, der an den heiligen Martin von Tours erinnert. Veranstaltungen in verschiedenen Bezirken laden Kinder und Familien ein.
Den 11. november fejrer berlinerne St. Martins dag med lanterneparader, som fejrer St. Martin of Tours. Arrangementer i forskellige distrikter inviterer børn og familier.

Lanterneparader og Skt. Martins bål: Sådan fejrer Berlin St. Martins Dag!

I dag, den 11. november 2025, fejrer talrige børn og familier i Tyskland St. Martins dag, en tradition, der er dybt forankret i kulturen. De små paraderer gennem gaderne med farverige lanterner, synger muntre sange og udlever legenden om Saint Martin af Tours, der er berømt for generøst at dele sin kappe med en sulten tigger. Denne smukke gestus er særligt værdsat på Sankt Martins dag og er en påmindelse om værdier som velgørenhed og fællesskab. [Tagesspiegel] rapporterer, at der er mange begivenheder i Berlin omkring denne særlige dag.

Ærkebispedømmet i Berlin har sammensat et spændende program til Sankt Martins dag. Traditionelle lanterneparader og Sankt Martins dag-lege finder sted i flere dele af byen, som vækker glæde hos deltagere både unge og ældre. I Rheingauviertel opføres et St. Martin-spil klokken 16.30. i St. Mary-kirken, efterfulgt af en lanterneparade til det protestantiske samfund Zum Guten Hirten. En særlig festlig stemning kan forventes i Kreuzberg: en parade med heste vil blive organiseret kl. 16.30. ved Sankt Bonifatius sogn. Noget lignende sker i Mariendorf, hvor freden fejres i samfundet Maria kl. før lanterneparaden og Sankt Martins bål.

Tradition og festforberedelser

Fejringen af ​​Skt. Martins dag mindes ikke kun Skt. Martins legendariske gerninger, men er også et tegn på de skiftende årstider. Traditionelt markerer den 11. november afslutningen på høstsæsonen og begyndelsen på vinteren i mange regioner. I mange lande, herunder Østrig og Tyskland, omfatter dette et solidt måltid af stegt gås eller St. Martins kød og drikkelse af sæsonens første vin. [Wikipedia] beskriver, at der ofte tændes store bål for at fejre, hvilket gav dagen tilnavnet "Spark Day".

Uanset hvor du kigger hen – forventningen til et økumenisk fællesskab har været til at tage og føle på i ugevis. I Prenzlauer Berg afholdes en Sankt Martin-gudstjeneste kl. i Sacred Heart Church, efterfulgt af et lanterneoptog og en festival i gården, inklusive bål. I Spandau vil der også være et Sankt Martins teaterstykke efterfulgt af en lanterneparade kl. i Sankt Markus sogn, mens der i Schöneberg opføres et teaterstykke om Sankt Martin i Sankt Matthias Kirke fra klokken 17.30. Forældrenes og samfundets personlige engagement spiller en vigtig rolle, så børnene kan opleve skikken levende.

En fest for hele familien

Kærligheden til skikke som St. Martins dag er ikke kun udbredt i Tyskland. Der er mange lignende traditioner forbundet med festivalen på tværs af grænserne. Uanset om du går dør om dør med lanterner i Holland eller nyder de berømte St. Martins croissanter i Polen, fejres den 11. november overalt og lader den mørke årstid skinne med lys og varme. De forskellige skikke viser, hvor dybt rodfæstet legenderne om St. Martin er i mange kulturer, og hvordan de bringer mennesker sammen på tværs af generationer.

Det er på høje tid at fastholde de traditionelt overleverede værdier og fællesmøder - for Sankt Martins dag er ikke bare en fest, men også en mulighed for at fejre det sociale sammenhold og lysne årets mørkere dage op med glæde og lys. Uanset om du synger sammen eller tænder et indbydende bål, oplever du alle steder varme møder og de funklende øjne fra børn, der bevæger sig rundt med lysende lanterner og minder os alle om det gode i os.