Lyhtyparaati ja Pyhän Martinin tulet: Näin Berliinissä juhlitaan Pyhän Martin päivää!
Marraskuun 11. päivänä berliiniläiset juhlivat Pyhän Martinin päivää lyhtyparaateilla, joilla muistetaan St. Martin of Tours. Tapahtumat eri alueilla kutsuvat lapsia ja perheitä.

Lyhtyparaati ja Pyhän Martinin tulet: Näin Berliinissä juhlitaan Pyhän Martin päivää!
Tänään, 11. marraskuuta 2025, monet lapset ja perheet Saksassa juhlivat Pyhän Martin päivää, perinnettä, joka on juurtunut syvälle kulttuuriin. Pienet paraattelevat kaduilla värikkäiden lyhtyjen kanssa, laulavat iloisia lauluja ja elävät legendaa Saint Martin of Toursista, joka on kuuluisa siitä, että hän jakaa avokätisesti viittansa nälkäisen kerjäläisen kanssa. Tätä kaunista elettä arvostetaan erityisesti Pyhän Martinpäivänä ja se on muistutus arvoista, kuten hyväntekeväisyydestä ja yhteisöllisyydestä. [Tagesspiegel] raportoi, että Berliinissä on monia tapahtumia tämän erityisen päivän ympärillä.
Berliinin arkkihiippakunta on koonnut Martinpäiväksi jännittävän ohjelman. Eri puolilla kaupunkia järjestetään perinteisiä lyhtyparaateja ja martinpäivän pelejä, jotka ilahduttavat niin nuoria kuin vanhojakin osallistujia. Rheingauviertelissä esitetään St. Martinin peli klo 16.30. Pyhän Marian kirkossa, jonka jälkeen lyhtyparaati protestanttiselle Zum Guten Hirtenin yhteisölle. Kreuzbergissa on odotettavissa erityisen juhlavaa tunnelmaa: klo 16.30 järjestetään paraati hevosten kanssa. Pyhän Bonifatiuksen seurakunnassa. Jotain vastaavaa tapahtuu Mariendorfissa, jossa Marian yhteisössä juhlitaan rauhaa klo 17. ennen lyhtyparaatia ja Pyhän Martin kokkoa.
Perinne ja juhlavalmistelut
Pyhän Martinpäivän juhlat eivät ainoastaan muistele Pyhän Martinin legendaarisia tekoja, vaan ovat myös merkki vuodenaikojen vaihtelusta. Perinteisesti marraskuun 11. päivä merkitsee sadonkorjuukauden päättymistä ja talven alkua monilla alueilla. Monissa maissa, kuten Itävallassa ja Saksassa, tähän sisältyy runsas ateria paahdetusta hanhen tai St. Martinin lihasta ja kauden ensimmäisen viinin juominen. [Wikipedia] kuvailee, että suuret kokot sytytetään usein juhlimaan, mikä antoi päivälle lempinimen "kipinäpäivä".
Katsoitpa mistä tahansa – ekumeenisen yhteisön odotus on ollut käsinkosketeltavaa viikkoja. Prenzlauer Bergissä Pyhän Martinpäivän jumalanpalvelus pidetään klo 17. Sacred Heart -kirkossa, jota seuraa lyhtykulkue ja festivaali pihalla, mukaan lukien nuotio. Spandaussa on myös Pyhän Martinin näytelmä, jota seuraa lyhtyparaati klo 17. Pyhän Markuksen seurakunnassa, kun taas Schönebergissä esitetään Pyhän Mattiaksen kirkossa näytelmä Pyhästä Martinuksesta klo 17.30 alkaen. Vanhempien ja yhteisön henkilökohtainen sitoutuminen on tärkeässä roolissa, jotta lapset voivat kokea tavan elävästi.
Juhla koko perheelle
Rakkaus tapoihin, kuten Pyhän Martinpäivään, ei ole yleistä vain Saksassa. Festivaaliin liittyy monia samanlaisia perinteitä yli rajojen. Menitpä sitten ovelta ovelle lyhtyjen kanssa Alankomaissa tai nautit kuuluisista St. Martinin croissanteista Puolassa, marraskuun 11. päivää vietetään kaikkialla ja antaa pimeän vuodenajan loistaa valolla ja lämmöllä. Eri tavat osoittavat, kuinka syvälle Pyhän Martinuksen legendat ovat monissa kulttuureissa ja kuinka ne yhdistävät ihmisiä sukupolvien yli.
On korkea aika vaalia perinteisiä arvoja ja yhteisöllisiä kokoontumisia - sillä Marttipäivä ei ole vain juhla, vaan myös mahdollisuus juhlia sosiaalista yhteenkuuluvuutta ja piristää vuoden pimeitä päiviä ilolla ja valolla. Laulamalla yhdessä tai sytytessäsi kutsuvan tulen, kaikkialla koet lämpimiä kohtaamisia ja lasten kimaltelevia silmiä, jotka liikkuvat kirkkaiden lyhtyjen kanssa ja muistuttavat meitä kaikesta meissä olevasta hyvästä.