Parady latarni i ogniska świętomarcińskie: tak Berlin świętuje dzień św. Marcina!

Parady latarni i ogniska świętomarcińskie: tak Berlin świętuje dzień św. Marcina!

Dziś, 11 listopada 2025 r., liczne dzieci i rodziny w Niemczech świętują Dzień Świętego Marcina, tradycja głęboko zakorzeniona w tej kulturze. Najmłodsi paradują ulicami z kolorowymi latarniami, śpiewają wesołe piosenki i przeżywają legendę o św. Marcinie z Tours, który słynie z hojnego dzielenia się swoim płaszczem z głodnym żebrakiem. Ten piękny gest jest szczególnie ceniony w dniu św. Marcina i stanowi przypomnienie takich wartości jak dobroczynność i wspólnota. [Tagesspiegel] donosi, że w Berlinie odbywa się wiele wydarzeń związanych z tym szczególnym dniem.

Archidiecezja Berlińska przygotowała ekscytujący program na Dzień Świętego Marcina. W kilku częściach miasta odbywają się tradycyjne parady z latarniami i zabawy z okazji Dnia Świętego Marcina, które sprawiają radość zarówno małym, jak i starszym uczestnikom. W Rheingauviertel o godzinie 16:30 odbędzie się mecz St. Martin. w kościele Najświętszej Marii Panny, a następnie parada z latarniami ku protestanckiej wspólnocie Zum Guten Hirten. Szczególnie świątecznej atmosfery można spodziewać się w Kreuzbergu: o godzinie 16:30 odbędzie się parada koni. w parafii św. Bonifatego. Coś podobnego dzieje się w Mariendorfie, gdzie o godzinie 17:00 świętuje się pokój we wspólnocie Marii. przed paradą latarni i ogniskiem świętomarcińskim.

Tradycja i przygotowania do uroczystości

Obchody Dnia Świętego Marcina nie tylko upamiętniają legendarne czyny św. Marcina, ale są także znakiem zmieniających się pór roku. Tradycyjnie 11 listopada w wielu regionach oznacza koniec żniw i początek zimy. W wielu krajach, w tym w Austrii i Niemczech, obejmuje to obfity posiłek składający się z pieczonej gęsi lub mięsa świętomarcińskiego i wypicie pierwszego wina w sezonie. [Wikipedia] opisuje, że dla uczczenia tej uroczystości często rozpalane są duże ogniska, co nadało temu dniu przydomek „Dnia Iskry”.

Nieważne, gdzie spojrzysz – oczekiwanie na wspólnotę ekumeniczną było wyczuwalne od tygodni. W Prenzlauer Berg nabożeństwo z okazji Dnia Św. Marcina odbędzie się o godzinie 17:00. w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa, po którym nastąpi procesja z latarniami i festyn na dziedzińcu, połączony z ogniskiem. W Spandau odbędzie się także przedstawienie św. Marcina, po którym o godz. 17.00 nastąpi parada latarni. Markusa, zaś w Schönebergu od godz. 17.30 w kościele św. Macieja wystawiony zostanie spektakl o św. Marcinie. Osobiste zaangażowanie rodziców i społeczności odgrywa ważną rolę, aby dzieci mogły żywo doświadczyć tego zwyczaju.

Święto dla całej rodziny

Miłość do zwyczajów takich jak Dzień Świętego Marcina jest powszechna nie tylko w Niemczech. Istnieje wiele podobnych tradycji związanych z festiwalem ponad granicami. Niezależnie od tego, czy chodzisz od drzwi do drzwi z latarniami w Holandii, czy też delektujesz się słynnymi rogalikami świętomarcińskimi w Polsce, 11 listopada obchodzony jest wszędzie i pozwala ciemnej porze rozświetlić się światłem i ciepłem. Różnorodne zwyczaje pokazują, jak głęboko zakorzenione są legendy o św. Marcinie w wielu kulturach i jak jednoczą ludzi na przestrzeni pokoleń.

Najwyższy czas podtrzymać tradycyjnie przekazywane wartości i spotkania wspólnotowe – bo Dzień Św. Marcina to nie tylko święto, ale także okazja do celebrowania spójności społecznej i rozjaśnienia radością i światłem pochmurnych dni w roku. Niezależnie od tego, czy śpiewacie razem, czy rozpalacie powitalny ogień, wszędzie doświadczacie ciepłych spotkań i błyszczących oczu dzieci, które poruszają się z jasnymi latarniami i przypominają nam o całym dobru w nas.