Nova lokacija za kip tolažilnic: izbruhnil spor zaradi kraja spomina!

Nova lokacija za kip tolažilnic: izbruhnil spor zaradi kraja spomina!

V osrčju Berlina okrožje Mitte načrtuje prestavitev kipa miru, ki obeležuje tako imenovane »tolažbe« – ženske, ki so jih japonski vojaki med drugo svetovno vojno prisilili v spolno suženjstvo. Glasno dnevne novice Najemniška zadruga je ponudila novo, javno dostopno površino na Unionstrasse, ki je od prejšnje lokacije oddaljena le okoli 100 metrov.

Bronasta skulptura, ki so jo v Moabitu postavili leta 2020, simbolizira nešteto žensk, ki so morale med vojno izkusiti nečloveško ravnanje. Po ocenah zgodovinarjev je število prizadetih žensk ocenjeno na približno 200.000, večina žrtev pa je korejskega porekla. Kip nima le zgodovinske vrednosti, ampak pooseblja tudi boj proti spolnemu nasilju v času krize in ga mnogi vidijo kot simbol upanja, piše na spletni strani Korejsko združenje je za brati.

Pravni spor zaradi kipa

Načrtovana demontaža kipa je sporna in je že vodila v pravni spor. Korejsko združenje je poskušalo zakonsko blokirati projekt, potem ko je okrožni urad avgusta 2024 zavrnil trajno odobritev kipa. Okrožje je zahtevalo, da se kip odstrani do 31. oktobra 2024, kar je naletelo na nasprotovanje. Za zaustavitev takojšnje izvršbe je bila aprila 2025 vložena nujna vloga, ki je bila tolerirana do 28. septembra 2025. V tem kontekstu je upravno sodišče kritiziralo nejasno prakso okrožja pri dovoljevanju umetnosti v javnih prostorih in razmišljalo, kakšna bi lahko bila prihodnja ureditev.

Kip miru ima za mnoge še vedno pomen, zlasti zato, ker znova slišijo glasove preživelih. Gospa Kim Hak-Soon je leta 1991 prva javno spregovorila o svojih izkušnjah in sprožila sredne demonstracije pred japonskim veleposlaništvom. Ti protesti še danes obujajo v zavest ljudi spomin na storilce in bolečino preživelih.

Močan simbol miru

Umetniška zasnova kipa, ki prihaja od umetnikov Kim Seo-Kyung in Kim Eun-Sung, se navdušujoče ukvarja s temo. Deklica na kipu nosi hanbok in je zato simbol realnosti mnogih ugrabljenih deklet in žensk, ki so bile v najstniških letih pogosto ločene od svojih družin. V družbi praznega stola, ki spodbuja k razmišljanju, in ptice, ki predstavlja mir, je nazorno prikazana stiska žensk. Senca starke za kipom simbolizira tudi minevanje časa in nujno potrebo po priznanju in pravičnosti za ženske, ki ne morejo več govoriti.

Podcenjena upodobitev bosonoge deklice, ki izraža občutek izgube in nelagodja, je del širše pripovedi o spolnem nasilju v vojni. Ta tema, čeprav je bila obsežno raziskana šele v zadnjih nekaj desetletjih, kaže na stalno pomembnost dela s spominom in boja proti nasilju nad ženskami med konflikti, kot v Wikipedia je podrobno opisano. Sklicevanje na številne spolne napade med drugo svetovno vojno poudarja, kako pomembno je pripovedovati zgodbe teh žensk in ne pustiti, da bi bile pozabljene.

Ali bo kip miru dejansko izgubil svoje trenutno mesto v Moabitu, bomo še videli, vendar spori okoli njegove ohranitve prinašajo pomembno sporočilo spoštovanja in spominjanja v družbi.